Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian
прати
Ти пратив порака.
prati
Ti prativ poraka.
aika
Na aika maka sakonni.
излегува
Што излегува од јајцето?
izleguva
Što izleguva od jajceto?
fito
Mei ke fitowa daga cikin kwai?
очекува
Децата секогаш очекуваат со нетрпение снег.
očekuva
Decata sekogaš očekuvaat so netrpenie sneg.
jira
Yara kan jira yin salo da kasa.
трча кон
Девојчето трча кон својата мајка.
trča kon
Devojčeto trča kon svojata majka.
gudu zuwa
Yarinya ta gudu zuwa ga uwar ta.
мие
Не ми се допаѓа да мијам садови.
mie
Ne mi se dopaǵa da mijam sadovi.
wanke
Ban so in wanke tukunya ba.
чувствува
Таа го чувствува бебето во својот стомак.
čuvstvuva
Taa go čuvstvuva bebeto vo svojot stomak.
ji
Ta ji ɗan cikin cikinta.
подобрува
Таа сака да си ја подобри фигурата.
podobruva
Taa saka da si ja podobri figurata.
gyara
Tana so ta gyara tsawonsa.
затвора
Таа ги затвора завесите.
zatvora
Taa gi zatvora zavesite.
rufe
Ta rufe tirin.
носи
Тој го носи пакетот нагоре по степениците.
nosi
Toj go nosi paketot nagore po stepenicite.
kawo
Yana kawo gudummawar sama da daki.
потпишува
Тој го потпиша договорот.
potpišuva
Toj go potpiša dogovorot.
rubuta
Ya rubuta a kan aikin.
оди
Не смее да се оди по оваа патека.
odi
Ne smee da se odi po ovaa pateka.
tafi
Ba a dace a tafi a kan hanyar nan ba.