Kalmomi
Koyi kalmomi – Swedish
-
Hausa
-
Arabic
-
German
-
English (US)
-
English (UK)
-
Spanish
-
French
-
Italian
-
Japanese
-
Portuguese (PT)
-
Portuguese (BR)
-
Chinese (Simplified)
-
Adyghe
-
Afrikaans
-
Amharic
-
Belarusian
-
Bulgarian
-
Bengali
-
Bosnian
-
Catalan
-
Czech
-
Danish
-
Greek
-
Esperanto
-
Estonian
-
Persian
-
Finnish
-
Hebrew
-
Hindi
-
Croatian
-
Hungarian
-
Armenian
-
Indonesian
-
Georgian
-
Kazakh
-
Kannada
-
Korean
-
Kurdish (Kurmanji)
-
Kyrgyz
-
Lithuanian
-
Latvian
-
Macedonian
-
Marathi
-
Dutch
-
Nynorsk
-
Norwegian
-
Punjabi
-
Polish
-
Romanian
-
Russian
-
Slovak
-
Slovenian
-
Albanian
-
Serbian
-
Tamil
-
Telugu
-
Thai
-
Tigrinya
-
Tagalog
-
Turkish
-
Ukrainian
-
Urdu
-
Vietnamese
-
-
SV
Swedish
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
acceptera
Vissa människor vill inte acceptera sanningen.
yarda
Wasu mutane ba su son yarda da gaskiya.
kassera
Dessa gamla gummidäck måste kasseras separat.
jefa
Kafafun tatsa da suka tsofo ake jefawa tare.
hänga upp
På vintern hänger de upp ett fågelhus.
ɗaure
A zafi, suna ɗaurawa gidan tsuntsaye.
lyfta upp
Modern lyfter upp sitt barn.
dauki
Uwar ta dauki ɗantata.
ställa ut
Modern konst ställs ut här.
nuna
A nan ana nunawa fasahar zamanin.
ge vika
Många gamla hus måste ge vika för de nya.
bar maka
Gidajen tsofaffi suna buƙatar su bar maka na sabo.
döda
Var försiktig, du kan döda någon med den yxan!
kashe
Kiyaye, za ka iya kashe mutum da wannan gatari!
täcka
Hon täcker sitt hår.
rufe
Ta rufe gashinta.
se
Uppifrån ser världen helt annorlunda ut.
kalle
Daga sama, duniya ta kalle daban.
leda
Han leder flickan vid handen.
jagoranci
Ya jagoranta yarinyar ta hannunsa.
upprepa
Studenten har upprepat ett år.
sake biyu
Dalibin ya sake shekaru biyu.
