Kalmomi
Koyi kalmomi – Arabic
كذب
أحيانًا يجب الكذب في حالات الطوارئ.
kadhib
ahyanan yajib alkadhib fi halat altawarii.
gaya ɗari
Wannan lokaci kuma akwai buƙatar a gaya dari a matsayin kai-tsaye.
ترك
تركت لي قطعة من البيتزا.
tark
tarakt li qiteatan min albitza.
bar
Ta bar mini daki na pizza.
يعود
الكلب يعيد اللعبة.
yaeud
alkalb yueid allaebata.
dawo
Kare ya dawo da aikin.
أحرق
أحرق عود كبريت.
‘uhriq
‘ahriq eud kibrit.
wuta
Ya wuta wani zane-zane.
يساعد
الجميع يساعد في إعداد الخيمة.
yusaeid
aljamie yusaeid fi ‘iiedad alkhaymati.
taimaka
Duk wani ya taimaka a kafa tent.
تغفر
هي لا تستطيع أن تغفر له أبدًا على ذلك!
taghfir
hi la tastatie ‘an tughfir lah abdan ealaa dhalika!
yafe
Ba za ta iya yafe shi ba a kan haka!
يملك
ابنتنا لديها عيد ميلادها اليوم.
yamlik
abnatuna ladayha eid miladiha alyawma.
da
‘Yar uwarmu ta da ranar haihuwarta yau.
أنهت
ابنتنا قد أنهت الجامعة للتو.
‘anhat
abnatuna qad ‘anhat aljamieat liltuw.
k‘are
Yarinyar mu ta k‘are makaranta.
اعتنى
ابننا يعتني جيدًا بسيارته الجديدة.
aetanaa
abnuna yaetani jydan bisayaaratih aljadidati.
lura da
Danmu yana lura da sabuwar motarsa sosai.
تلتقط
تلتقط شيئًا من الأرض.
taltaqit
taltaqit shyyan min al‘arda.
dauka
Ta dauka wani abu daga kan kasa.
فكر خارج الصندوق
لتكون ناجحًا، يجب أن تفكر خارج الصندوق أحيانًا.
fakar kharij alsunduq
litakun najhan, yajib ‘an tufakir kharij alsunduq ahyanan.
tunani a wata hanya daban
Don ka samu nasara, kuma ka kasance ka tunani a wata hanya daban wani lokaci.