Kalmomi
Koyi kalmomi – Czech
milovat
Opravdu miluje svého koně.
so
Ita kadai ta so dobbinsa yadda ya kamata.
šustit
Listí šustí pod mýma nohama.
hawaye
Ganyaye su hawaye karkashin takalma na.
očekávat
Moje sestra očekává dítě.
jira
Yaya ta na jira ɗa.
omezit
Ploty omezují naši svobodu.
maida
Kwatankwacin ya maida damuwa mu.
ležet naproti
Tam je hrad - leží přímo naproti!
kwance gabas
Anan gida ne - ya kwance kusa da gabas!
zapsat
Chce si zapsat svůj podnikatelský nápad.
rubuta
Ta so ta rubuta ra‘ayinta kan kasuwancinta.
odeslat
Chce teď dopis odeslat.
aika
Ta ke son ta aiko wasiƙar yanzu.
zavěsit
V zimě zavěsí budku pro ptáky.
ɗaure
A zafi, suna ɗaurawa gidan tsuntsaye.
přinést
Můj pes mi přinesl holuba.
aika
Kyaftina ya aika manuwa mai ƙaddara.
vzít neschopenku
Musí si vzít neschopenku od doktora.
samu takarda
Ya kamata ya samu takarda daga dokta.
likvidovat
Tyto staré pryžové pneumatiky musí být likvidovány zvlášť.
jefa
Kafafun tatsa da suka tsofo ake jefawa tare.