Kalmomi
Koyi kalmomi – Afrikaans
genereer
Ons genereer elektrisiteit met wind en sonlig.
haɗa
Mu ke haɗa lantarki da iska da rana.
meet
Hierdie toestel meet hoeveel ons verbruik.
kwatanta
Wannan na‘ura ta kwatanta yadda muke ci.
gaan
Waarheen gaan julle albei?
tafi
Kuwa inda ku biyu ke tafi?
onderstreep
Hy het sy verklaring onderstreep.
zane
Ya zane maganarsa.
uithaal
Ek haal die rekeninge uit my beursie.
fita
Na fitar da takardun daga aljihunata.
slaan
Ouers moenie hul kinders slaan nie.
buga
Iyaye basu kamata su buga ‘ya‘yansu ba.
optel
Ons moet al die appels optel.
dauka
Muna buƙata daukar dukan tuffafawa.
begin
Die stappers het vroeg in die oggend begin.
fara
Masu tafiya sun fara yamma da sauri.
ontbyt eet
Ons verkies om in die bed te ontbyt.
ci abinci
Mu ke son mu ci abinci cikin gadonmu.
voorberei
’n Heerlike ontbyt is voorberei!
shirya
An shirya abinci mai dadi!
roep
Die seun roep so hard soos hy kan.
kira
Dan yaro yana kira cikin murya mai ƙarfi.