Kalmomi
Koyi Maganganu – Esperanto
antaŭe
Ŝi estis pli dika antaŭe ol nun.
baya
Tana da yawa baya yau da yamma.
nokte
La luno brilas nokte.
a dare
Wata ta haskawa a dare.
sur ĝi
Li grimpas sur la tegmenton kaj sidas sur ĝi.
akan shi
Ya z climbing akan fadar sannan ya zauna akan shi.
malsupren
Ili rigardas malsupren al mi.
kasa
Suna kallo min kasa.
nenien
Ĉi tiuj vojoj kondukas al nenien.
ba wani inda
Wadannan hanyoyi suna kai ba wani inda.
almenaŭ
La hararangisto ne kostis multe almenaŭ.
mafi daya
Wanzamin ba ya kudiri mafi daya.
iam
Ĉu vi iam perdis vian tutan monon en akcioj?
kafin
Shin ka taba rasa duk kuɗinkinka a kasuwanci kafin?
malsupren
Li flugas malsupren en la valon.
kasa
Ya yi tafiya kasa zuwa bature.
ankaŭ
Ŝia amikino estas ankaŭ ebria.
kuma
Abokiyar ta kuma tashi.
tie
Iru tie, poste demandu denove.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.
jam
La domo jam estas vendita.
tuni
Gidin tuni ya lalace.