Littafin jumla

ha Zamanin da ya gabata na modal fiili 2   »   ur ‫ماضی 2‬

88 [tamanin da takwas]

Zamanin da ya gabata na modal fiili 2

Zamanin da ya gabata na modal fiili 2

‫88 [اٹھاسی]‬

athasi

‫ماضی 2‬

maazi

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Urdu Wasa Kara
Ɗana ba ya son wasa da ɗan tsana. ‫م--ا بی-ا گ-یا--- -ات--ک--------یں-چ-----تھ---‬ ‫م___ ب___ گ___ ک_ س___ ک_____ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ی-ا ب-ٹ- گ-ی- ک- س-ت- ک-ی-ن- ن-ی- چ-ہ-ا ت-ا -- ------------------------------------------------ ‫میرا بیٹا گڑیا کے ساتھ کھیلنا نہیں چاہتا تھا -‬ 0
m-r- be-a ---ia-ke---th kh-l---n--i -----a -ha - m___ b___ g____ k_ s___ k_____ n___ c_____ t__ - m-r- b-t- g-r-a k- s-t- k-e-n- n-h- c-a-t- t-a - ------------------------------------------------ mera beta guria ke sath khelna nahi chahta tha -
Yata ba ta son buga ƙwallon ƙafa. ‫---ی -یٹی--ٹ-با- ک-یلن- نہی--چاہت- تھ---‬ ‫م___ ب___ ف_ ب__ ک_____ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ی-ی ب-ٹ- ف- ب-ل ک-ی-ن- ن-ی- چ-ہ-ی ت-ی -- ------------------------------------------ ‫میری بیٹی فٹ بال کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ 0
mer--b-ti f--t b-----h---a -ahi --aht--th- - m___ b___ f___ b___ k_____ n___ c_____ t__ - m-r- b-t- f-o- b-a- k-e-n- n-h- c-a-t- t-i - -------------------------------------------- meri beti foot baal khelna nahi chahti thi -
Matata ba ta son wasa da ni. ‫می---ب--ی-ش-رنج -ھی--ا نہ-ں چاہتی-تھی -‬ ‫م___ ب___ ش____ ک_____ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ی-ی ب-و- ش-ر-ج ک-ی-ن- ن-ی- چ-ہ-ی ت-ی -- ----------------------------------------- ‫میری بیوی شطرنج کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ 0
m-r--bi-i --a--anj---eln--n--i-c-ahti-th- - m___ b___ s_______ k_____ n___ c_____ t__ - m-r- b-w- s-a-r-n- k-e-n- n-h- c-a-t- t-i - ------------------------------------------- meri biwi shatranj khelna nahi chahti thi -
Yara na ba sa son tafiya yawo. ‫می-- بچّ- -ہل--دمی-ک------یں-چ-----تھے--‬ ‫م___ ب__ چ__ ق___ ک___ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ی-ے ب-ّ- چ-ل ق-م- ک-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ے -- ------------------------------------------ ‫میرے بچّے چہل قدمی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ 0
me----a-ha--che--l-qadm- kar-a-n-h- c--ht-y -hay-- m___ b_____ c_____ q____ k____ n___ c______ t___ - m-r- b-c-a- c-e-a- q-d-i k-r-a n-h- c-a-t-y t-a- - -------------------------------------------------- mere bachay chehal qadmi karna nahi chahtay thay -
Basu son share dakin. ‫-ہ -م-ے----صف-ئی --ن- ---- چ--تے-تھے -‬ ‫و_ ک___ ک_ ص____ ک___ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ہ ک-ر- ک- ص-ا-ی ک-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ے -- ---------------------------------------- ‫وہ کمرے کی صفائی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ 0
w-- -------ki--a-ai-kar---n-h--ch----- th---- w__ k_____ k_ s____ k____ n___ c______ t___ - w-h k-m-a- k- s-f-i k-r-a n-h- c-a-t-y t-a- - --------------------------------------------- woh kamray ki safai karna nahi chahtay thay -
Ba su so su kwanta. ‫---بستر---ں ---ا-ن-ی- چ-ہ-ے ت----‬ ‫و_ ب___ م__ ج___ ن___ چ____ ت__ -‬ ‫-ہ ب-ت- م-ں ج-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ے -- ----------------------------------- ‫وہ بستر میں جانا نہیں چاہتے تھے -‬ 0
w-h-bi--a- pa--jana ---i--haht-- t--y - w__ b_____ p__ j___ n___ c______ t___ - w-h b-s-a- p-r j-n- n-h- c-a-t-y t-a- - --------------------------------------- woh bistar par jana nahi chahtay thay -
Ba a bar shi ya ci ice cream ba. ‫-س--آ--ک-یم----ر---ھ--ے-کی ا-ازت -ہیں-ت-- -‬ ‫ا__ آ______ / ب__ ک____ ک_ ا____ ن___ ت__ -‬ ‫-س- آ-س-ر-م / ب-ف ک-ا-ے ک- ا-ا-ت ن-ی- ت-ی -- --------------------------------------------- ‫اسے آئسکریم / برف کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ 0
u-a- --ec-ea--kh--ay ki-i----t-n--i-t-- - u___ i_______ k_____ k_ i_____ n___ t__ - u-a- i-e-r-a- k-a-a- k- i-a-a- n-h- t-i - ----------------------------------------- usay icecream khanay ki ijazat nahi thi -
Ba a bar shi ya ci cakulan ba. ‫ا-ے-چوکل-ٹ کھ--- -ی--ج-ز--ن--- تھی--‬ ‫ا__ چ_____ ک____ ک_ ا____ ن___ ت__ -‬ ‫-س- چ-ک-ی- ک-ا-ے ک- ا-ا-ت ن-ی- ت-ی -- -------------------------------------- ‫اسے چوکلیٹ کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ 0
usay k-an-y ki ---za- nahi ----- u___ k_____ k_ i_____ n___ t__ - u-a- k-a-a- k- i-a-a- n-h- t-i - -------------------------------- usay khanay ki ijazat nahi thi -
Ba a bar shi ya ci alewa ba. ‫ا-ے--ا-- ک---- ---اج----ن-یں --- -‬ ‫ا__ ٹ___ ک____ ک_ ا____ ن___ ت__ -‬ ‫-س- ٹ-ف- ک-ا-ے ک- ا-ا-ت ن-ی- ت-ی -- ------------------------------------ ‫اسے ٹافی کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ 0
us---t--fe- -h-na----------t-n--i--h- - u___ t_____ k_____ k_ i_____ n___ t__ - u-a- t-f-e- k-a-a- k- i-a-a- n-h- t-i - --------------------------------------- usay toffee khanay ki ijazat nahi thi -
Zan iya fatan wani abu. ‫--ھے-ک-- خواہش -ر-- -ی اج-ز- -ھ- -‬ ‫م___ ک__ خ____ ک___ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ج-ے ک-ھ خ-ا-ش ک-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی -- ------------------------------------ ‫مجھے کچھ خواہش کرنے کی اجازت تھی -‬ 0
mujhe-kuc---hwahi-------a -a--e -i ijaz-t-th- - m____ k___ k_______ p____ k____ k_ i_____ t__ - m-j-e k-c- k-w-h-s- p-o-a k-r-e k- i-a-a- t-i - ----------------------------------------------- mujhe kuch khwahish poora karne ki ijazat thi -
An yarda in saya wa kaina riga. ‫-ج-ے -ی--لب-- --ید----- اجا-ت------‬ ‫م___ ا__ ل___ خ_____ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ج-ے ا-ک ل-ا- خ-ی-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی -- ------------------------------------- ‫مجھے ایک لباس خریدنے کی اجازت تھی -‬ 0
muj-- --- liba-s ------n- -i i-a-at th- - m____ a__ l_____ k_______ k_ i_____ t__ - m-j-e a-k l-b-a- k-a-i-n- k- i-a-a- t-i - ----------------------------------------- mujhe aik libaas kharidne ki ijazat thi -
An ba ni izinin daukar praline. ‫مجھ- چوک-یٹ خری-ن- کی---ا-ت ت-- -‬ ‫م___ چ_____ خ_____ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ج-ے چ-ک-ی- خ-ی-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی -- ----------------------------------- ‫مجھے چوکلیٹ خریدنے کی اجازت تھی -‬ 0
m-jhe ------n---i--j--a- t-- - m____ k_______ k_ i_____ t__ - m-j-e k-a-i-n- k- i-a-a- t-i - ------------------------------ mujhe kharidne ki ijazat thi -
An ba ku izinin shan taba a cikin jirgin? ‫کی---مھ-- --ائی جہاز---- --ری- -ی-ے -ی اجا-ت--ھی--‬ ‫ک__ ت____ ہ____ ج___ م__ س____ پ___ ک_ ا____ ت__ ؟‬ ‫-ی- ت-ھ-ں ہ-ا-ی ج-ا- م-ں س-ر-ٹ پ-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی ؟- ---------------------------------------------------- ‫کیا تمھیں ہوائی جہاز میں سگریٹ پینے کی اجازت تھی ؟‬ 0
ky--t--hen ----i ja--a---ein-ci-r-tt-------y -i i--zat ---? k__ t_____ h____ j_____ m___ c_______ p_____ k_ i_____ t___ k-a t-m-e- h-w-i j-h-a- m-i- c-g-e-t- p-e-a- k- i-a-a- t-i- ----------------------------------------------------------- kya tumhen hawai jahaaz mein cigrette peenay ki ijazat thi?
An ba ku izinin shan giya a asibiti? ‫-ی- ت--ی--ہ--ت---م-- بی-ر-پی-ے -- -جا---تھ--‬ ‫ک__ ت____ ہ_____ م__ ب___ پ___ ک_ ا____ ت____ ‫-ی- ت-ھ-ں ہ-پ-ا- م-ں ب-ئ- پ-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی-‬ ---------------------------------------------- ‫کیا تمھیں ہسپتال میں بیئر پینے کی اجازت تھی؟‬ 0
k-a-tum----hos---al-m----b--- -ee--y -----az-- -h-? k__ t_____ h_______ m___ b___ p_____ k_ i_____ t___ k-a t-m-e- h-s-i-a- m-i- b-a- p-e-a- k- i-a-a- t-i- --------------------------------------------------- kya tumhen hospital mein bear peenay ki ijazat thi?
An ba ku izinin ɗaukar kare zuwa otal? ‫-یا-تم-یں ہ--ل --ں--ت-- -- -ا----- --ا-ت تھ- -‬ ‫ک__ ت____ ہ___ م__ ک__ ل_ ج___ ک_ ا____ ت__ ؟‬ ‫-ی- ت-ھ-ں ہ-ٹ- م-ں ک-ّ- ل- ج-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی ؟- ------------------------------------------------ ‫کیا تمھیں ہوٹل میں کتّا لے جانے کی اجازت تھی ؟‬ 0
ky------en-ho--- me---l--jan--k- ij--at--h-? k__ t_____ h____ m___ l_ j___ k_ i_____ t___ k-a t-m-e- h-t-l m-i- l- j-n- k- i-a-a- t-i- -------------------------------------------- kya tumhen hotel mein le jane ki ijazat thi?
A lokacin hutu, an bar yaran su zauna a waje a makare. ‫چھ-ی-ں----د--- --ں---ّوں--و-د---ت----ہر---ن- کی -جا-- تھ- -‬ ‫چ_____ ک_ د___ م__ ب___ ک_ د__ ت_ ب___ ر___ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ھ-ی-ں ک- د-و- م-ں ب-ّ-ں ک- د-ر ت- ب-ہ- ر-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی -- ------------------------------------------------------------- ‫چھٹیوں کے دنوں میں بچّوں کو دیر تک باہر رہنے کی اجازت تھی -‬ 0
c-h-yon--e--i--- -e-n bac-o- ko-de--t-k ------reh-e -i-i----t -h--- c______ k_ d____ m___ b_____ k_ d__ t__ b____ r____ k_ i_____ t__ - c-h-y-n k- d-n-n m-i- b-c-o- k- d-r t-k b-h-r r-h-e k- i-a-a- t-i - ------------------------------------------------------------------- chhtyon ke dinon mein bachon ko der tak bahar rehne ki ijazat thi -
An ba su damar yin wasa a tsakar gida na dogon lokaci. ‫--ھ-----ر-----ح--م-ں ک-ی--ے کی-ا-از-------‬ ‫ا____ د__ ت_ ص__ م__ ک_____ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ن-ی- د-ر ت- ص-ن م-ں ک-ی-ن- ک- ا-ا-ت ت-ی -- -------------------------------------------- ‫انھیں دیر تک صحن میں کھیلنے کی اجازت تھی -‬ 0
unh--n --- t---s---- -----k-a--n-y-k---j---t --i-- u_____ d__ t__ s____ m___ k_______ k_ i_____ t__ - u-h-i- d-r t-k s-h-n m-i- k-a-l-a- k- i-a-a- t-i - -------------------------------------------------- unhein der tak sehan mein khailnay ki ijazat thi -
An bar su su yi dare. ‫---ی--دیر-----ا-----ی اج-زت ت----‬ ‫ا____ د__ ت_ ج____ ک_ ا____ ت__ -‬ ‫-ن-ی- د-ر ت- ج-گ-ے ک- ا-ا-ت ت-ی -- ----------------------------------- ‫انہیں دیر تک جاگنے کی اجازت تھی -‬ 0
i--en-d-r--ak-j-a-n---i i-a--t-th--- i____ d__ t__ j_____ k_ i_____ t__ - i-h-n d-r t-k j-a-n- k- i-a-a- t-i - ------------------------------------ inhen der tak jaagne ki ijazat thi -

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Urdu (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -