Littafin jumla

ha A tashar   »   ur ‫اسٹیشن پر‬

33 [Talatin da uku]

A tashar

A tashar

‫33 [تینتیس]‬

tentees

‫اسٹیشن پر‬

station par

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Urdu Wasa Kara
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Berlin? ‫-گ-- ---ن-ب--- ک- لئ- کب -ا-ے-گی-‬ ‫ا___ ٹ___ ب___ ک_ ل__ ک_ ج___ گ___ ‫-گ-ی ٹ-ی- ب-ل- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟- ----------------------------------- ‫اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟‬ 0
a-l- train-B-r--- k-- -a-- gi? a___ t____ B_____ k__ j___ g__ a-l- t-a-n B-r-i- k-b j-y- g-? ------------------------------ agli train Berlin kab jaye gi?
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Paris? ‫ا----ٹ--ن پیر---ے-لئ--ک---ا-- -ی؟‬ ‫ا___ ٹ___ پ___ ک_ ل__ ک_ ج___ گ___ ‫-گ-ی ٹ-ی- پ-ر- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟- ----------------------------------- ‫اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟‬ 0
a--i t-ain--aris --b j-y--g-? a___ t____ P____ k__ j___ g__ a-l- t-a-n P-r-s k-b j-y- g-? ----------------------------- agli train Paris kab jaye gi?
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa London? ‫ا--- -ری- --دن کے--ئ- ---جا-ے ---‬ ‫ا___ ٹ___ ل___ ک_ ل__ ک_ ج___ گ___ ‫-گ-ی ٹ-ی- ل-د- ک- ل-ے ک- ج-ئ- گ-؟- ----------------------------------- ‫اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟‬ 0
ag-i----in--o---n-k-b j-y--gi? a___ t____ L_____ k__ j___ g__ a-l- t-a-n L-n-o- k-b j-y- g-? ------------------------------ agli train London kab jaye gi?
Wani lokaci jirgin zuwa Warsaw zai tashi? ‫و------ان- و--ی-ٹر---ک--- -جے-رو-نہ-ہو--ی؟‬ ‫و____ ج___ و___ ٹ___ ک___ ب__ ر____ ہ_ گ___ ‫-ا-س- ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟- -------------------------------------------- ‫وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟‬ 0
va--a j-n------ --a-n-k-t-ey bu-ey--a-an--ho -i? v____ j___ w___ t____ k_____ b____ r_____ h_ g__ v-r-a j-n- w-l- t-a-n k-t-e- b-j-y r-w-n- h- g-? ------------------------------------------------ varsa jane wali train kitney bujey rawana ho gi?
Wani lokaci jirgin zuwa Stockholm zai tashi? ‫ا---کہ-م ---ے -------ی---تنے -جے-------ہو -ی؟‬ ‫ا_______ ج___ و___ ٹ___ ک___ ب__ ر____ ہ_ گ___ ‫-س-ا-ہ-م ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟- ----------------------------------------------- ‫اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟‬ 0
st--k--l---ane w-l--t-----k--nay-b--e--ra--na -o-g-? s________ j___ w___ t____ k_____ b____ r_____ h_ g__ s-o-k-o-m j-n- w-l- t-a-n k-t-a- b-j-y r-w-n- h- g-? ---------------------------------------------------- stockholm jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
Wani lokaci jirgin kasa zuwa Budapest zai tafi? ‫ب-ڈاپ------ن- وال- ٹ-ین ک--ے------و--ہ -- ---‬ ‫ب_______ ج___ و___ ٹ___ ک___ ب__ ر____ ہ_ گ___ ‫-و-ا-ی-ٹ ج-ن- و-ل- ٹ-ی- ک-ن- ب-ے ر-ا-ہ ہ- گ-؟- ----------------------------------------------- ‫بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟‬ 0
bo------ jane w--- -r-in -i-nay buje- ---ana ho-gi? b_______ j___ w___ t____ k_____ b____ r_____ h_ g__ b-d-p-s- j-n- w-l- t-a-n k-t-a- b-j-y r-w-n- h- g-? --------------------------------------------------- bodapest jane wali train kitnay bujey rawana ho gi?
Ina son tikitin zuwa Madrid ‫مج-ے م--رڈ -- -ی- ٹ-ٹ-چ--یے‬ ‫م___ م____ ک_ ا__ ٹ__ چ_____ ‫-ج-ے م-ڈ-ڈ ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے- ----------------------------- ‫مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے‬ 0
mujh----dr---a a-- -i-ket--h-h--e m____ m____ k_ a__ t_____ c______ m-j-e m-d-d k- a-k t-c-e- c-a-i-e --------------------------------- mujhe midrd ka aik ticket chahiye
Ina son tikitin zuwa Prague. ‫مج-- پر----ا--ی- ٹ----اہ--‬ ‫م___ پ___ ک_ ا__ ٹ__ چ_____ ‫-ج-ے پ-ا- ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے- ---------------------------- ‫مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے‬ 0
m-jh--p-ra-----aik ti-ke- ----iye m____ p____ k_ a__ t_____ c______ m-j-e p-r-g k- a-k t-c-e- c-a-i-e --------------------------------- mujhe parag ka aik ticket chahiye
Ina son tikitin zuwa Bern ‫م-ھ- -ر---ا--ی--ٹ-ٹ-چ-ہ-ے‬ ‫م___ ب__ ک_ ا__ ٹ__ چ_____ ‫-ج-ے ب-ن ک- ا-ک ٹ-ٹ چ-ہ-ے- --------------------------- ‫مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے‬ 0
m-jhe---rn -- -i--ti-k-- ch-hi-e m____ b___ k_ a__ t_____ c______ m-j-e b-r- k- a-k t-c-e- c-a-i-e -------------------------------- mujhe burn ka aik ticket chahiye
Yaushe jirgin kasa ya isa Vienna? ‫--ی----ان---ب پہ-چ- گ-؟‬ ‫ٹ___ و____ ک_ پ____ گ___ ‫-ر-ن و-ا-ا ک- پ-ن-ے گ-؟- ------------------------- ‫ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟‬ 0
t---n v-a-a -a--pu----h----? t____ v____ k__ p_______ g__ t-a-n v-a-a k-b p-h-n-h- g-? ---------------------------- train vyana kab puhanche gi?
Yaushe jirgin ya isa Moscow? ‫-ر-- ---کو -- پ--چے گی-‬ ‫ٹ___ م____ ک_ پ____ گ___ ‫-ر-ن م-س-و ک- پ-ن-ے گ-؟- ------------------------- ‫ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟‬ 0
train-mo-c---ka-------c---gi? t____ m_____ k__ p_______ g__ t-a-n m-s-o- k-b p-h-n-h- g-? ----------------------------- train moscow kab puhanche gi?
Yaushe jirgin ya isa Amsterdam? ‫-ری-----------کب پ---ے-گی-‬ ‫ٹ___ ا_______ ک_ پ____ گ___ ‫-ر-ن ا-م-ٹ-ڈ- ک- پ-ن-ے گ-؟- ---------------------------- ‫ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟‬ 0
tra-n---mstrdm kab-pu---che---? t____ a_______ k__ p_______ g__ t-a-n a-m-t-d- k-b p-h-n-h- g-? ------------------------------- train aymstrdm kab puhanche gi?
Sai na canza bas ne? ‫--ا مج----ر---ب--ن- ہو--ی؟‬ ‫ک__ م___ ٹ___ ب____ ہ_ گ___ ‫-ی- م-ھ- ٹ-ی- ب-ل-ا ہ- گ-؟- ---------------------------- ‫کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟‬ 0
k----uj-e -rain -ad---a--o -a? k__ m____ t____ b______ h_ g__ k-a m-j-e t-a-n b-d-l-a h- g-? ------------------------------ kya mujhe train badalna ho ga?
Daga wane dandali yake barinsa? ‫ٹری- کس-پلیٹ--ا---سے --- -ی؟‬ ‫ٹ___ ک_ پ___ ف___ س_ چ__ گ___ ‫-ر-ن ک- پ-ی- ف-ر- س- چ-ے گ-؟- ------------------------------ ‫ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟‬ 0
t---n k---plate ---m--e---a--- gi? t____ k__ p____ f___ s_ c_____ g__ t-a-n k-s p-a-e f-r- s- c-a-a- g-? ---------------------------------- train kis plate form se chalay gi?
Akwai masu barci a cikin jirgin? ‫کیا ٹر-- میں سو-ے کی---و-ت--ے؟‬ ‫ک__ ٹ___ م__ س___ ک_ س____ ہ___ ‫-ی- ٹ-ی- م-ں س-ن- ک- س-و-ت ہ-؟- -------------------------------- ‫کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟‬ 0
kya -rai- -e-- -onay k--s--o--at----? k__ t____ m___ s____ k_ s_______ h___ k-a t-a-n m-i- s-n-y k- s-h-o-a- h-i- ------------------------------------- kya train mein sonay ki sahoolat hai?
Ina son tafiya ɗaya kawai zuwa Brussels. ‫-جھے --ف -ر-لز تک--- -ک- -ا---‬ ‫م___ ص__ ب____ ت_ ک_ ٹ__ چ_____ ‫-ج-ے ص-ف ب-س-ز ت- ک- ٹ-ٹ چ-ہ-ے- -------------------------------- ‫مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے‬ 0
m---e -irf -r-lz t-k-ka---c-et-c-a-i-e m____ s___ b____ t__ k_ t_____ c______ m-j-e s-r- b-s-z t-k k- t-c-e- c-a-i-e -------------------------------------- mujhe sirf brslz tak ka ticket chahiye
Ina son tikitin dawowa zuwa Copenhagen. ‫-ج-ے-کوپ- -یگن -ن- -ا-ے-کا-ٹک- --ہیے‬ ‫م___ ک___ ہ___ آ__ ج___ ک_ ٹ__ چ_____ ‫-ج-ے ک-پ- ہ-گ- آ-ے ج-ن- ک- ٹ-ٹ چ-ہ-ے- -------------------------------------- ‫مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے‬ 0
mu--- -ou-on -ign -na- -a-- ----i---- chah-ye m____ c_____ h___ a___ j___ k_ t_____ c______ m-j-e c-u-o- h-g- a-a- j-n- k- t-c-e- c-a-i-e --------------------------------------------- mujhe coupon hign anay jane ka ticket chahiye
Nawa ne kudin wuri a motar barci? ‫-ل-پر -یں--ی- -گ---- -یا--یم---ے؟‬ ‫س____ م__ ا__ ج__ ک_ ک__ ق___ ہ___ ‫-ل-پ- م-ں ا-ک ج-ہ ک- ک-ا ق-م- ہ-؟- ----------------------------------- ‫سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟‬ 0
sl-per me----ik--ag-h ----ya-qee--t--ai? s_____ m___ a__ j____ k_ k__ q_____ h___ s-i-e- m-i- a-k j-g-h k- k-a q-e-a- h-i- ---------------------------------------- sliper mein aik jagah ki kya qeemat hai?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -