Littafin jumla

ha bayan 3   »   lv Pagātne 3

83 [tamanin da uku]

bayan 3

bayan 3

83 [astoņdesmit trīs]

Pagātne 3

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Latvian Wasa Kara
yi kiran waya p-e---nīt p________ p-e-v-n-t --------- piezvanīt 0
Na yi waya. E- r-n--u--- t-le-onu. E_ r_____ p_ t________ E- r-n-j- p- t-l-f-n-. ---------------------- Es runāju pa telefonu. 0
Ina cikin waya koyaushe. Es r--āju-pa------onu ---u-l-iku. E_ r_____ p_ t_______ v___ l_____ E- r-n-j- p- t-l-f-n- v-s- l-i-u- --------------------------------- Es runāju pa telefonu visu laiku. 0
tambaya ja-tāt j_____ j-u-ā- ------ jautāt 0
Na tambaya. Es-j-u----. E_ j_______ E- j-u-ā-u- ----------- Es jautāju. 0
A koyaushe ina tambaya. E- v-enm-r-ja---ju. E_ v______ j_______ E- v-e-m-r j-u-ā-u- ------------------- Es vienmēr jautāju. 0
gaya s---tīt s______ s-ā-t-t ------- stāstīt 0
Na fada. Es---ā--ī--. E_ s________ E- s-ā-t-j-. ------------ Es stāstīju. 0
Na ba da labarin duka. Es i----s---u v-su st--t-. E_ i_________ v___ s______ E- i-s-ā-t-j- v-s- s-ā-t-. -------------------------- Es izstāstīju visu stāstu. 0
don koyi m-c--ies m_______ m-c-t-e- -------- mācīties 0
Na koya. E- -ācījo-. E_ m_______ E- m-c-j-s- ----------- Es mācījos. 0
Na yi karatu duk maraice. E- --cījos v--u va-ar-. E_ m______ v___ v______ E- m-c-j-s v-s- v-k-r-. ----------------------- Es mācījos visu vakaru. 0
aiki strādāt s______ s-r-d-t ------- strādāt 0
Na yi aiki. E----rād---. E_ s________ E- s-r-d-j-. ------------ Es strādāju. 0
Ina aiki duk yini. Es--trā-āju -i---die-u. E_ s_______ v___ d_____ E- s-r-d-j- v-s- d-e-u- ----------------------- Es strādāju visu dienu. 0
abinci ēst ē__ ē-t --- ēst 0
Na ci abinci Es -a-d-. E_ p_____ E- p-ē-u- --------- Es paēdu. 0
Na ci duk abincin. E----ēd---isu --ien-. E_ a____ v___ ē______ E- a-ē-u v-s- ē-i-n-. --------------------- Es apēdu visu ēdienu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -