શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu મોડલ ક્રિયાપદોનો ભૂતકાળ 1   »   pt Passado dos verbos modais 1

87 [સાત્યાસી]

મોડલ ક્રિયાપદોનો ભૂતકાળ 1

મોડલ ક્રિયાપદોનો ભૂતકાળ 1

87 [oitenta e sete]

Passado dos verbos modais 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Portuguese (PT) રમ વધુ
અમારે ફૂલોને પાણી આપવું પડ્યું. T-ve--s-de--e--r-as fl--e-. T______ d_ r____ a_ f______ T-v-m-s d- r-g-r a- f-o-e-. --------------------------- Tivemos de regar as flores. 0
અમારે એપાર્ટમેન્ટ સાફ કરવું હતું. Tiv--os -e a-rum-- o --a--a-e-t-. T______ d_ a______ o a___________ T-v-m-s d- a-r-m-r o a-a-t-m-n-o- --------------------------------- Tivemos de arrumar o apartamento. 0
અમારે વાસણ ધોવા પડ્યા. T--e-os -- -a-a- --l-uç-. T______ d_ l____ a l_____ T-v-m-s d- l-v-r a l-u-a- ------------------------- Tivemos de lavar a louça. 0
શું તમારે બિલ ભરવાનું હતું? V--ês-t-ver-- d--p--ar - c--ta? V____ t______ d_ p____ a c_____ V-c-s t-v-r-m d- p-g-r a c-n-a- ------------------------------- Vocês tiveram de pagar a conta? 0
શું તમારે એડમિશન ચૂકવવું પડ્યું? V-c-- t----am-de-pa-ar-- -nt--d-? V____ t______ d_ p____ a e_______ V-c-s t-v-r-m d- p-g-r a e-t-a-a- --------------------------------- Vocês tiveram de pagar a entrada? 0
શું તમારે દંડ ભરવો પડ્યો? Você- ti-e-a---- -a--r -ma m-lt-? V____ t______ d_ p____ u__ m_____ V-c-s t-v-r-m d- p-g-r u-a m-l-a- --------------------------------- Vocês tiveram de pagar uma multa? 0
કોને ગુડબાય કહેવું હતું? Q----é-q-e teve q---se-----e---? Q___ é q__ t___ q__ s_ d________ Q-e- é q-e t-v- q-e s- d-s-e-i-? -------------------------------- Quem é que teve que se despedir? 0
કોને વહેલા ઘરે જવું હતું? Qu---------t-ve --e -----ra-c--a----o? Q___ é q__ t___ q__ i_ p___ c___ c____ Q-e- é q-e t-v- q-e i- p-r- c-s- c-d-? -------------------------------------- Quem é que teve que ir para casa cedo? 0
ટ્રેન કોને લેવી હતી? Que- é -u- -e-- que---a-----o-c--b---? Q___ é q__ t___ q__ a______ o c_______ Q-e- é q-e t-v- q-e a-a-h-r o c-m-o-o- -------------------------------------- Quem é que teve que apanhar o comboio? 0
અમે લાંબા સમય સુધી રહેવા માંગતા ન હતા. Nós --o-qu-ría--s-fi------i-o-t--p-. N__ n__ q________ f____ m____ t_____ N-s n-o q-e-í-m-s f-c-r m-i-o t-m-o- ------------------------------------ Nós não queríamos ficar muito tempo. 0
અમે કંઈપણ પીવા માંગતા ન હતા. Nó---ão que-íamos -e-er na--. N__ n__ q________ b____ n____ N-s n-o q-e-í-m-s b-b-r n-d-. ----------------------------- Nós não queríamos beber nada. 0
અમે તમને ખલેલ પહોંચાડવા માંગતા ન હતા. N-- não---er-am---inco--dar. N__ n__ q________ i_________ N-s n-o q-e-í-m-s i-c-m-d-r- ---------------------------- Nós não queríamos incomodar. 0
હું માત્ર એક કૉલ કરવા માંગતો હતો. Eu q--ri--pr--i--m-n-e --------r . E_ q_____ p___________ t________ . E- q-e-i- p-e-i-a-e-t- t-l-f-n-r . ---------------------------------- Eu queria precisamente telefonar . 0
હું ટેક્સી મંગાવવા માંગતો હતો. E----e------a--r u----x-. E_ q_____ c_____ u_ t____ E- q-e-i- c-a-a- u- t-x-. ------------------------- Eu queria chamar um táxi. 0
કારણ કે હું ઘરે જવા માંગતો હતો. Eu-quer-- ir p-r--ca--. E_ q_____ i_ p___ c____ E- q-e-i- i- p-r- c-s-. ----------------------- Eu queria ir para casa. 0
મને લાગ્યું કે તમે તમારી પત્નીને બોલાવવા માંગો છો. E--p-n----que --eri---te-e-onar-à-tua m----r. E_ p_____ q__ q______ t________ à t__ m______ E- p-n-e- q-e q-e-i-s t-l-f-n-r à t-a m-l-e-. --------------------------------------------- Eu pensei que querias telefonar à tua mulher. 0
મને લાગ્યું કે તમે માહિતી પર કૉલ કરવા માગો છો. Eu ----ei---- q-----s-t-l--o-a- p--- -----fo----ões. E_ p_____ q__ q______ t________ p___ a_ i___________ E- p-n-e- q-e q-e-i-s t-l-f-n-r p-r- a- i-f-r-a-õ-s- ---------------------------------------------------- Eu pensei que querias telefonar para as informações. 0
મને લાગ્યું કે તમે પિઝા ઓર્ડર કરવા માંગો છો. Eu-p---e----e -u--i-- -e--r--ncome--a--uma --za. E_ p_____ q__ q______ p_______________ u__ p____ E- p-n-e- q-e q-e-i-s p-d-r-e-c-m-n-a- u-a p-z-. ------------------------------------------------ Eu pensei que querias pedir/encomendar uma piza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -