શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu મોડલ ક્રિયાપદોનો ભૂતકાળ 1   »   hu Módbeli segédigék múlt ideje 1

87 [સાત્યાસી]

મોડલ ક્રિયાપદોનો ભૂતકાળ 1

મોડલ ક્રિયાપદોનો ભૂતકાળ 1

87 [nyolcvanhét]

Módbeli segédigék múlt ideje 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Hungarian રમ વધુ
અમારે ફૂલોને પાણી આપવું પડ્યું. Me- ke---tt -ntöz-ünk-- vi----ka-. M__ k______ ö________ a v_________ M-g k-l-e-t ö-t-z-ü-k a v-r-g-k-t- ---------------------------------- Meg kellett öntöznünk a virágokat. 0
અમારે એપાર્ટમેન્ટ સાફ કરવું હતું. A -----ba- ren-e- kel-e-t-cs-n---unk. A l_______ r_____ k______ c__________ A l-k-s-a- r-n-e- k-l-e-t c-i-á-n-n-. ------------------------------------- A lakásban rendet kellett csinálnunk. 0
અમારે વાસણ ધોવા પડ્યા. El-ke-l--t--- ed-n-eke- ---o-a-nu-k. E_ k______ a_ e________ m___________ E- k-l-e-t a- e-é-y-k-t m-s-g-t-u-k- ------------------------------------ El kellett az edényeket mosogatnunk. 0
શું તમારે બિલ ભરવાનું હતું? K-------t--f-zetne-e- a --ámlá-? K_ k______ f_________ a s_______ K- k-l-e-t f-z-t-e-e- a s-á-l-t- -------------------------------- Ki kellett fizetnetek a számlát? 0
શું તમારે એડમિશન ચૂકવવું પડ્યું? Kell----fiz-t---ek -elé---? K______ f_________ b_______ K-l-e-t f-z-t-e-e- b-l-p-t- --------------------------- Kellett fizetnetek belépőt? 0
શું તમારે દંડ ભરવો પડ્યો? Ke-lett -i---net-- bünt--é-t? K______ f_________ b_________ K-l-e-t f-z-t-e-e- b-n-e-é-t- ----------------------------- Kellett fizetnetek büntetést? 0
કોને ગુડબાય કહેવું હતું? Kin-- k-ll--t-elb-c-ú---a? K____ k______ e___________ K-n-k k-l-e-t e-b-c-ú-n-a- -------------------------- Kinek kellett elbúcsúznia? 0
કોને વહેલા ઘરે જવું હતું? K---k ----et----r-n-h--a---nie? K____ k______ k____ h__________ K-n-k k-l-e-t k-r-n h-z-m-n-i-? ------------------------------- Kinek kellett korán hazamennie? 0
ટ્રેન કોને લેવી હતી? K-nek--e---tt ---a--a- m--n--? K____ k______ v_______ m______ K-n-k k-l-e-t v-n-t-a- m-n-i-? ------------------------------ Kinek kellett vonattal mennie? 0
અમે લાંબા સમય સુધી રહેવા માંગતા ન હતા. N-----a----k---ká---maradn-. N__ a_______ s_____ m_______ N-m a-a-t-n- s-k-i- m-r-d-i- ---------------------------- Nem akartunk sokáig maradni. 0
અમે કંઈપણ પીવા માંગતા ન હતા. Nem -----unk --m-it----i. N__ a_______ s_____ i____ N-m a-a-t-n- s-m-i- i-n-. ------------------------- Nem akartunk semmit inni. 0
અમે તમને ખલેલ પહોંચાડવા માંગતા ન હતા. Ne- a--rtu-k --v----. N__ a_______ z_______ N-m a-a-t-n- z-v-r-i- --------------------- Nem akartunk zavarni. 0
હું માત્ર એક કૉલ કરવા માંગતો હતો. É-p---tel--onáln----a-t-m. É____ t__________ a_______ É-p-n t-l-f-n-l-i a-a-t-m- -------------------------- Éppen telefonálni akartam. 0
હું ટેક્સી મંગાવવા માંગતો હતો. E-y taxit-a-a---m-----i. E__ t____ a______ h_____ E-y t-x-t a-a-t-m h-v-i- ------------------------ Egy taxit akartam hívni. 0
કારણ કે હું ઘરે જવા માંગતો હતો. U-ya--- ha-a ---rtam--enni. U______ h___ a______ m_____ U-y-n-s h-z- a-a-t-m m-n-i- --------------------------- Ugyanis haza akartam menni. 0
મને લાગ્યું કે તમે તમારી પત્નીને બોલાવવા માંગો છો. A-t-h--t---/ --n--l-am--f-l a-art-d-hívni-a---l-s-g-d-t. A__ h_____ / G_________ f__ a______ h____ a f___________ A-t h-t-e- / G-n-o-t-m- f-l a-a-t-d h-v-i a f-l-s-g-d-t- -------------------------------------------------------- Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a feleségedet. 0
મને લાગ્યું કે તમે માહિતી પર કૉલ કરવા માગો છો. A-t-h----------n-o-ta-, fe- a-ar-a- -í-n- a-tu-ak--ó-. A__ h_____ / G_________ f__ a______ h____ a t_________ A-t h-t-e- / G-n-o-t-m- f-l a-a-t-d h-v-i a t-d-k-z-t- ------------------------------------------------------ Azt hittem / Gondoltam, fel akartad hívni a tudakozót. 0
મને લાગ્યું કે તમે પિઝા ઓર્ડર કરવા માંગો છો. Azt h-t-em---G-n-o---m---gy p--zát aka--á---e----ni. A__ h_____ / G_________ e__ p_____ a______ r________ A-t h-t-e- / G-n-o-t-m- e-y p-z-á- a-a-t-l r-n-e-n-. ---------------------------------------------------- Azt hittem / Gondoltam, egy pizzát akartál rendelni. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -