શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu નિમણૂક   »   bs Sastanak

24 [ચોવીસ]

નિમણૂક

નિમણૂક

24 [dvadeset i četiri]

Sastanak

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Bosnian રમ વધુ
શું તમે બસ ચૂકી ગયા? Jesi -i-propu-ti- ---r-pu---l- -ut-bus? J___ l_ p________ / p_________ a_______ J-s- l- p-o-u-t-o / p-o-u-t-l- a-t-b-s- --------------------------------------- Jesi li propustio / propustila autobus? 0
હું અડધા કલાકથી તારી રાહ જોઈ રહ્યો છું. Č-kao-- Če--la---- t--pol- s-t-. Č____ / Č_____ s__ t_ p___ s____ Č-k-o / Č-k-l- s-m t- p-l- s-t-. -------------------------------- Čekao / Čekala sam te pola sata. 0
શું તમારી સાથે સેલ ફોન નથી? N--a-------el-ko---eb-? N____ m______ k__ s____ N-m-š m-b-t-l k-d s-b-? ----------------------- Nemaš mobitel kod sebe? 0
આગલી વખતે સમયસર બનો! S-j--e-- p-t---d- --čan! S_______ p__ b___ t_____ S-j-d-ć- p-t b-d- t-č-n- ------------------------ Sljedeći put budi tačan! 0
આગલી વખતે ટેક્સી લો! Slj---ći--u- u--- ta--i! S_______ p__ u___ t_____ S-j-d-ć- p-t u-m- t-k-i- ------------------------ Sljedeći put uzmi taksi! 0
આગલી વખતે છત્રી લાવો! S-je-e----ut pon-si-k----r-n! S_______ p__ p_____ k________ S-j-d-ć- p-t p-n-s- k-š-b-a-! ----------------------------- Sljedeći put ponesi kišobran! 0
આવતી કાલે હું છૂટું છું. Su--- -mam---o--dno. S____ i___ s________ S-t-a i-a- s-o-o-n-. -------------------- Sutra imam slobodno. 0
કાલે મળીશું? Ho--m- l- s- s-tr- --st---? H_____ l_ s_ s____ s_______ H-ć-m- l- s- s-t-a s-s-a-i- --------------------------- Hoćemo li se sutra sastati? 0
મને માફ કરજો, હું કાલે નહીં કરી શકું. Žao mi -e, s--ra ---m--u. Ž__ m_ j__ s____ n_ m____ Ž-o m- j-, s-t-a n- m-g-. ------------------------- Žao mi je, sutra ne mogu. 0
શું તમારી પાસે આ સપ્તાહાંતની યોજના છે? I-a--l- z- o-aj vik-nd već-ne-t---lani---o? I___ l_ z_ o___ v_____ v__ n____ p_________ I-a- l- z- o-a- v-k-n- v-ć n-š-o p-a-i-a-o- ------------------------------------------- Imaš li za ovaj vikend već nešto planirano? 0
અથવા તમારી પાસે પહેલેથી જ તારીખ છે? Il- ---- -e- d-go-o----sa----a-? I__ i___ v__ d________ s________ I-i i-a- v-ć d-g-v-r-n s-s-a-a-? -------------------------------- Ili imaš već dogovoren sastanak? 0
હું સૂચન કરું છું કે આપણે સપ્તાહના અંતે મળીએ. P-e-l-žem ----e n--emo-za -i----. P________ d_ s_ n_____ z_ v______ P-e-l-ž-m d- s- n-đ-m- z- v-k-n-. --------------------------------- Predlažem da se nađemo za vikend. 0
શું આપણે પિકનિક કરીશું? Ho-e-o li n- p--n-k? H_____ l_ n_ p______ H-ć-m- l- n- p-k-i-? -------------------- Hoćemo li na piknik? 0
શું આપણે બીચ પર જઈશું? Hoće-o li-s- -d-es-- do -l---? H_____ l_ s_ o______ d_ p_____ H-ć-m- l- s- o-v-s-i d- p-a-e- ------------------------------ Hoćemo li se odvesti do plaže? 0
શું આપણે પર્વતો પર જઈએ? Hoć-mo-l--i-i - p--n---? H_____ l_ i__ u p_______ H-ć-m- l- i-i u p-a-i-e- ------------------------ Hoćemo li ići u planine? 0
હું તને ઓફિસમાંથી ઉપાડી લઈશ. D--i-ć- -----b--- -i-o. D___ ć_ p_ t___ u b____ D-ć- ć- p- t-b- u b-r-. ----------------------- Doći ću po tebe u biro. 0
હું તને ઘરેથી લઈ જઈશ. Do-i ću--o tebe k---. D___ ć_ p_ t___ k____ D-ć- ć- p- t-b- k-ć-. --------------------- Doći ću po tebe kući. 0
હું તમને બસ સ્ટોપ પર લઈ જઈશ. D-ći ću p--t-b- n---u--b--ku-sta-i-u. D___ ć_ p_ t___ n_ a________ s_______ D-ć- ć- p- t-b- n- a-t-b-s-u s-a-i-u- ------------------------------------- Doći ću po tebe na autobusku stanicu. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -