оставити
Власници остављају своје псе мени за шетњу.
ostaviti
Vlasnici ostavljaju svoje pse meni za šetnju.
سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
вратити
Отац се вратио из рата.
vratiti
Otac se vratio iz rata.
برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.
проверити
Зубар проверава пацијентову дентицију.
proveriti
Zubar proverava pacijentovu denticiju.
بررسی کردن
دندانپزشک دندانهای بیمار را بررسی میکند.
донети
Курир доноси пакет.
doneti
Kurir donosi paket.
آوردن
پیک یک بسته میآورد.
обазирати се
Обазири се да не оболиш!
obazirati se
Obaziri se da ne oboliš!
مراقب بودن
مراقب باشید تا مریض نشوید!
гурати
Медицинска сестра гура пацијента у инвалидским колицама.
gurati
Medicinska sestra gura pacijenta u invalidskim kolicama.
هل دادن
پرستار بیمار را در ویلچر هل میدهد.
верити се
Тајно су се верили!
veriti se
Tajno su se verili!
نامزد شدن
آنها به طور مخفی نامزد شدهاند!
поправити
Хтео је да поправи кабл.
popraviti
Hteo je da popravi kabl.
تعمیر کردن
او میخواست کابل را تعمیر کند.
учити
Девојке воле да уче заједно.
učiti
Devojke vole da uče zajedno.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.
бацати
Он гази на бачену кору од банане.
bacati
On gazi na bačenu koru od banane.
دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
паркирати
Бицикли су паркирани испред куће.
parkirati
Bicikli su parkirani ispred kuće.
پارک کردن
دوچرخهها در مقابل خانه پارک شدهاند.
посећи
Радник посеца дрво.
poseći
Radnik poseca drvo.
قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.