avskjedige
Sjefen min har avskjediget meg.
اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.
kaste
Disse gamle gummidekkene må kastes separat.
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
ankomme
Mange mennesker ankommer med bobil på ferie.
رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیدهاند.
logge inn
Du må logge inn med passordet ditt.
وارد شدن
شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.
møte
Noen ganger møtes de i trappa.
ملاقات کردن
گاهی اوقات آنها در پله ملاقات میکنند.
dukke opp
En stor fisk dukket plutselig opp i vannet.
ظاهر شدن
ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.
vaske
Arbeideren vasker vinduet.
تمیز کردن
کارگر پنجره را تمیز میکند.
spise
Hva vil vi spise i dag?
خوردن
امروز چه میخواهیم بخوریم؟
søke
Tyven søker gjennom huset.
جستجو کردن
دزد در خانه جستجو میکند.
begrense
Under en diett må du begrense matinntaket ditt.
محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
ignorere
Barnet ignorerer morens ord.
نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
returnere
Faren har returnert fra krigen.
برگشتن
پدر از جنگ برگشته است.