Slovník

አስገባ

የምድር ውስጥ ባቡር ጣቢያው አሁን ገብቷል።

āsigeba

yemidiri wisit’i baburi t’abīyawi āhuni gebitwali.

vstoupit

Metro právě vstoupilo na stanici.

አብሮ ማሽከርከር

አብሬህ መሳፈር እችላለሁ?

ābiro mashikerikeri

ābirēhi mesaferi ichilalehu?

jet s někým

Můžu jet s vámi?

መሸከም

የቆሻሻ መኪናው ቆሻሻችንን ያነሳል።

meshekemi

yek’oshasha mekīnawi k’oshashachinini yanesali.

odvézt

Odpadkový vůz odveze náš odpad.

የታመመ ማስታወሻ ያግኙ

ከሐኪሙ የታመመ ማስታወሻ ማግኘት አለበት.

yetameme masitawesha yaginyu

keḥākīmu yetameme masitawesha maginyeti ālebeti.

vzít neschopenku

Musí si vzít neschopenku od doktora.

መመሪያ

ይህ መሳሪያ መንገዱን ይመራናል.

memerīya

yihi mesarīya menigeduni yimeranali.

navádět

Toto zařízení nás navádí na cestu.

ድገም

ፓሮቴ ስሜን መድገም ይችላል።

digemi

parotē simēni medigemi yichilali.

opakovat

Můj papoušek může opakovat mé jméno.

መፍትሄ

ችግርን ለመፍታት በከንቱ ይሞክራል።

mefitihē

chigirini lemefitati bekenitu yimokirali.

řešit

Marně se snaží řešit problém.

ማሸነፍ

በቼዝ ለማሸነፍ ይሞክራል።

mashenefi

bechēzi lemashenefi yimokirali.

vyhrát

Snaží se vyhrát v šachu.

መቀበል

አላቀየርም፤ መቀበል አለብኝ።

mek’ebeli

ālak’eyerimi; mek’ebeli ālebinyi.

přijmout

Nemohu to změnit, musím to přijmout.

ቀላል

የእረፍት ጊዜ ህይወትን ቀላል ያደርገዋል.

k’elali

ye’irefiti gīzē hiyiwetini k’elali yaderigewali.

usnadnit

Dovolená usnadňuje život.

መውጣት

እባኮትን በሚቀጥለው መወጣጫ ላይ ውጡ።

mewit’ati

ibakotini bemīk’et’ilewi mewet’ach’a layi wit’u.

vystoupit

Prosím, vystupte na příštím výjezdu.

አስወግድ

የእጅ ባለሙያው የድሮውን ንጣፎችን አስወገደ.

āsiwegidi

ye’iji balemuyawi yedirowini nit’afochini āsiwegede.

odstranit

Řemeslník odstranil staré dlaždice.