Slovník

заглядывать

Докторы каждый день заглядывают к пациенту.

zaglyadyvat‘

Doktory kazhdyy den‘ zaglyadyvayut k patsiyentu.

zastavit se

Lékaři se u pacienta zastavují každý den.

отвечать

Она всегда отвечает первой.

otvechat‘

Ona vsegda otvechayet pervoy.

odpovědět

Vždy odpovídá jako první.

помолвиться

Они тайно помолвились!

pomolvit‘sya

Oni tayno pomolvilis‘!

zasnoubit se

Tajně se zasnoubili!

идти дальше

Вы больше не можете идти с этой точки.

idti dal‘she

Vy bol‘she ne mozhete idti s etoy tochki.

jít dál

V tomto bodě nemůžete jít dál.

спать

Ребенок спит.

spat‘

Rebenok spit.

spát

Dítě spí.

содержать

Рыба, сыр и молоко содержат много белка.

soderzhat‘

Ryba, syr i moloko soderzhat mnogo belka.

obsahovat

Ryby, sýr a mléko obsahují hodně bílkovin.

делать для

Они хотят сделать что-то для своего здоровья.

delat‘ dlya

Oni khotyat sdelat‘ chto-to dlya svoyego zdorov‘ya.

dělat pro

Chtějí dělat něco pro své zdraví.

проходить

Студенты прошли экзамен.

prokhodit‘

Studenty proshli ekzamen.

složit

Studenti složili zkoušku.

решить

Детектив решил дело.

reshit‘

Detektiv reshil delo.

řešit

Detektiv řeší případ.

обыскивать

Грабитель обыскивает дом.

obyskivat‘

Grabitel‘ obyskivayet dom.

prohledat

Zloděj prohledává dům.

спасать

Докторам удалось спасти ему жизнь.

spasat‘

Doktoram udalos‘ spasti yemu zhizn‘.

zachránit

Doktoři mu dokázali zachránit život.

приносить

Собака приносит мяч из воды.

prinosit‘

Sobaka prinosit myach iz vody.

přinést

Pes přináší míček z vody.