لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish
jättää sanattomaksi
Yllätys jättää hänet sanattomaksi.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
istua
Hän istuu meren rannalla auringonlaskun aikaan.
انځورل
هغه په لمر په ماښام کې لري.
jakaa
Tyttäremme jakaa sanomalehtiä lomien aikana.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.
tarjota
Lomailijoille tarjotaan rantatuoleja.
ارایه کول
د اجازې لپاره ښوونځی څانګې ارایه شوي.
katsoa ympärilleen
Hän katsoi taakseen ja hymyili minulle.
ګورل
هغه په زه ګورلے او مسکا کړے.
ajaa mukana
Saanko ajaa mukanasi?
سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟
luulla
Kuka sinusta luulet olevan vahvempi?
فکر کول
تاسو څوک فکر کوي چې ډېر زورور دی؟
tulkita
Hän tulkitsee pientä tekstiä suurennuslasilla.
ژباړل
هغه د ښوونکی د لوړو چاپ سره د لوړ ښوونکی ژباړي.
viedä ylös
Hän vie paketin portaita ylös.
ګرینل
هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.
lisätä
Hän lisää kahviin hieman maitoa.
ورګډول
هغه د قهوه ته شوې شیر ورګډوي.
synnyttää
Hän synnyttää pian.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.