لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR)
espremer
Ela espreme o limão.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.
fugir
Nosso filho quis fugir de casa.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.
produzir
Pode-se produzir mais barato com robôs.
تولید کول
کله شی چې یو سړی د روبوټونو سره ورته تولید کړی، نرخ واړه شي.
saltar fora
O peixe salta fora da água.
دورۍ کېږل
ماهي د اوبو کې ځلے دورۍ کېږي.
fugir
Nosso gato fugiu.
وهل
زما پشو وهل شو.
atualizar
Hoje em dia, você tem que atualizar constantemente seu conhecimento.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.
prestar atenção
Deve-se prestar atenção nas placas de tráfego.
پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
dividir
Eles dividem as tarefas domésticas entre si.
بېلابېل کول
هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.
representar
Advogados representam seus clientes no tribunal.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
falar com
Alguém deveria falar com ele; ele está tão solitário.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.
combater
O corpo de bombeiros combate o fogo pelo ar.
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.