لغتونه
فعلونه زده کړئ – Esperanto
perdi sin
Mi perdus min sur mia vojo.
لار شول
زه د لارې په لار شوم.
suprentiri
La helikoptero suprentiras la du virojn.
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
foriri
La trajno foriras.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.
kuŝi
Jen la kastelo - ĝi kuŝas rekte kontraŭ!
پرې ولېدل
جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.
serĉi
Kion vi ne scias, vi devas serĉi.
لوستل
دا څه چې نه پوهېږے، باید لوستی.
aperi
Granda fiŝo subite aperis en la akvo.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
troviĝi
Perlo troviĝas ene de la konko.
اوسیدل
د کاپښۍ اندر یوه مرغومۍ اوسیدلی دی.
levi
La patrino levas sian bebon.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.
diskuti
La kolegoj diskutas la problemon.
خبرې اکلل
د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.
veturi
La aŭtoj veturas cirklaŭe.
پړېږدل
د موټرونه په حلقې کې پړېږدې.
havi dispone
Infanoj nur havas poŝmonon dispone.
لرل
زما لور د ننې ورځۍ لرلې دی.