لغتونه
فعلونه زده کړئ – German
loslassen
Du darfst den Griff nicht loslassen!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!
treiben
Die Cowboys treiben das Vieh mit Pferden.
واخلل
د ګواښانو د مرغو مخې واخلي.
behüten
Die Mutter behütet ihr Kind.
حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.
vermieten
Er vermietet sein Haus.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.
ausrufen
Wer gehört werden will, muss seine Botschaft laut ausrufen.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.
zurechtfinden
Ich kann mich in einem Labyrinth gut zurechtfinden.
زمونږ لار ته رسول
زه په لابيرنټ کې ښه زمونږ لار ته رسول.
beschützen
Kinder muss man beschützen.
حفاظت کول
د وچونو حفاظت وکړل شي.
vorweisen
Ich kann ein Visum in meinem Pass vorweisen.
ښایستل
زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.
sich fürchten
Das Kind fürchtet sich im Dunklen.
ډارل
د تاریکۍ په کې ماشوم ډاریږي.
durchgehen
Kann die Katze durch dieses Loch durchgehen?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
entfernen
Wie kann man einen Rotweinfleck entfernen?
لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟