Parlør

no Bisetninger med at 2   »   de Nebensätze mit dass 2

92 [nittito]

Bisetninger med at 2

Bisetninger med at 2

92 [zweiundneunzig]

Nebensätze mit dass 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tysk Spill Mer
Det irriterer meg at du snorker. Es är-ert m-ch--da----u---hnarc--t. E_ ä_____ m____ d___ d_ s__________ E- ä-g-r- m-c-, d-s- d- s-h-a-c-s-. ----------------------------------- Es ärgert mich, dass du schnarchst. 0
Det irriterer meg at du drikker så mye øl. E- ä-ge-t------ -as- d- -- vi-l B--r--ri--s-. E_ ä_____ m____ d___ d_ s_ v___ B___ t_______ E- ä-g-r- m-c-, d-s- d- s- v-e- B-e- t-i-k-t- --------------------------------------------- Es ärgert mich, dass du so viel Bier trinkst. 0
Det irriterer meg at du kommer så sent. E--ärge-t-mi-h- d-s- ------s-ä- ko--st. E_ ä_____ m____ d___ d_ s_ s___ k______ E- ä-g-r- m-c-, d-s- d- s- s-ä- k-m-s-. --------------------------------------- Es ärgert mich, dass du so spät kommst. 0
Jeg tror (at) han trenger en lege. Ich-glaub-, --ss--r -i-e---r-----a---t. I__ g______ d___ e_ e____ A___ b_______ I-h g-a-b-, d-s- e- e-n-n A-z- b-a-c-t- --------------------------------------- Ich glaube, dass er einen Arzt braucht. 0
Jeg tror (at) han er syk. I---gl-ube,----s e------- i--. I__ g______ d___ e_ k____ i___ I-h g-a-b-, d-s- e- k-a-k i-t- ------------------------------ Ich glaube, dass er krank ist. 0
Jeg tror (at) han sover nå. I-- -la-be--d--s-er j-t-t -ch--ft. I__ g______ d___ e_ j____ s_______ I-h g-a-b-, d-s- e- j-t-t s-h-ä-t- ---------------------------------- Ich glaube, dass er jetzt schläft. 0
Vi håper (at) han vil gifte seg med dattera vår. Wir h-f-e-, -as- e- uns-re To----r---iratet. W__ h______ d___ e_ u_____ T______ h________ W-r h-f-e-, d-s- e- u-s-r- T-c-t-r h-i-a-e-. -------------------------------------------- Wir hoffen, dass er unsere Tochter heiratet. 0
Vi håper (at) han har mye penger. W-r-h-f-e---dass----v--l --l--ha-. W__ h______ d___ e_ v___ G___ h___ W-r h-f-e-, d-s- e- v-e- G-l- h-t- ---------------------------------- Wir hoffen, dass er viel Geld hat. 0
Vi håper (at) han er millionær. W-r--o----, dass--- M-l--onär----. W__ h______ d___ e_ M________ i___ W-r h-f-e-, d-s- e- M-l-i-n-r i-t- ---------------------------------- Wir hoffen, dass er Millionär ist. 0
Jeg har hørt at kona di hadde en ulykke. I-- -ab- geh------ass----------u -i-e--U--a-l -at--. I__ h___ g______ d___ d____ F___ e____ U_____ h_____ I-h h-b- g-h-r-, d-s- d-i-e F-a- e-n-n U-f-l- h-t-e- ---------------------------------------------------- Ich habe gehört, dass deine Frau einen Unfall hatte. 0
Jeg har hørt at hun ligger på sykehuset. Ic- hab- geh-r-, das--s-- -m -r----nh----l-eg-. I__ h___ g______ d___ s__ i_ K__________ l_____ I-h h-b- g-h-r-, d-s- s-e i- K-a-k-n-a-s l-e-t- ----------------------------------------------- Ich habe gehört, dass sie im Krankenhaus liegt. 0
Jeg har hørt at bilen din er totalt ødelagt. I-----be ----r-, --ss d-i- --t--tot-l -a-utt--st. I__ h___ g______ d___ d___ A___ t____ k_____ i___ I-h h-b- g-h-r-, d-s- d-i- A-t- t-t-l k-p-t- i-t- ------------------------------------------------- Ich habe gehört, dass dein Auto total kaputt ist. 0
Jeg er glad for at du kom. E- ---ut -i-h,-da---S-e g--o-me- ---d. E_ f____ m____ d___ S__ g_______ s____ E- f-e-t m-c-, d-s- S-e g-k-m-e- s-n-. -------------------------------------- Es freut mich, dass Sie gekommen sind. 0
Det gleder meg at du er interessert. E--f--ut---ch---a---Sie---t-r-ss- ---e-. E_ f____ m____ d___ S__ I________ h_____ E- f-e-t m-c-, d-s- S-e I-t-r-s-e h-b-n- ---------------------------------------- Es freut mich, dass Sie Interesse haben. 0
Det gleder meg at du vil kjøpe huset. Es----u- mich--da-s Si---as-Ha-- ka-fe---ol---. E_ f____ m____ d___ S__ d__ H___ k_____ w______ E- f-e-t m-c-, d-s- S-e d-s H-u- k-u-e- w-l-e-. ----------------------------------------------- Es freut mich, dass Sie das Haus kaufen wollen. 0
Jeg er redd for at den siste bussen har gått. I-h für----, da-s---r-le-zt-------ch-n weg -s-. I__ f_______ d___ d__ l_____ B__ s____ w__ i___ I-h f-r-h-e- d-s- d-r l-t-t- B-s s-h-n w-g i-t- ----------------------------------------------- Ich fürchte, dass der letzte Bus schon weg ist. 0
Jeg er redd for at vi må ta en drosje. Ich---rchte, d-ss-------n -a-i-----en ----e-. I__ f_______ d___ w__ e__ T___ n_____ m______ I-h f-r-h-e- d-s- w-r e-n T-x- n-h-e- m-s-e-. --------------------------------------------- Ich fürchte, dass wir ein Taxi nehmen müssen. 0
Jeg er redd for at jeg ikke har penger med meg. I-- fü-c-t-- das--ic- -e-- -------i--ir h---. I__ f_______ d___ i__ k___ G___ b__ m__ h____ I-h f-r-h-e- d-s- i-h k-i- G-l- b-i m-r h-b-. --------------------------------------------- Ich fürchte, dass ich kein Geld bei mir habe. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + tysk (1-100) MP3 tysk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -