Parlør

no Konjunksjoner 4   »   de Konjunktionen 4

97 [nittisju / syv og nitti]

Konjunksjoner 4

Konjunksjoner 4

97 [siebenundneunzig]

Konjunktionen 4

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk tysk Spill Mer
Han sovnet, selv om TVen sto på. Er-ist----g--ch-a-en, o--ohl--e- F-r--eh--------r. E_ i__ e_____________ o_____ d__ F________ a_ w___ E- i-t e-n-e-c-l-f-n- o-w-h- d-r F-r-s-h-r a- w-r- -------------------------------------------------- Er ist eingeschlafen, obwohl der Fernseher an war. 0
Han ble, selv om det var sent. Er-ist-n-c- -eb-i--en----wo---e---c--n--pä- -a-. E_ i__ n___ g_________ o_____ e_ s____ s___ w___ E- i-t n-c- g-b-i-b-n- o-w-h- e- s-h-n s-ä- w-r- ------------------------------------------------ Er ist noch geblieben, obwohl es schon spät war. 0
Han kom ikke, selv om vi hadde avtale. Er--st -i--t-----m-en---bwohl-wi--u-- -er-br---- ha----. E_ i__ n____ g________ o_____ w__ u__ v_________ h______ E- i-t n-c-t g-k-m-e-, o-w-h- w-r u-s v-r-b-e-e- h-t-e-. -------------------------------------------------------- Er ist nicht gekommen, obwohl wir uns verabredet hatten. 0
TVen sto på, men likevel sovnet han. Der Fer-s-he----r-a-. --otzdem ist--- e--g---hl-f-n. D__ F________ w__ a__ T_______ i__ e_ e_____________ D-r F-r-s-h-r w-r a-. T-o-z-e- i-t e- e-n-e-c-l-f-n- ---------------------------------------------------- Der Fernseher war an. Trotzdem ist er eingeschlafen. 0
Det var sent, men likevel ble han. Es---r sc-on --ät----ot-d-m-is- -- noc- ge---eb-n. E_ w__ s____ s____ T_______ i__ e_ n___ g_________ E- w-r s-h-n s-ä-. T-o-z-e- i-t e- n-c- g-b-i-b-n- -------------------------------------------------- Es war schon spät. Trotzdem ist er noch geblieben. 0
Vi hadde en avtale. Likevel kom han ikke. Wir ha-t-n---- ve---r--et- Trot---m-is- ---ni-h- ---omm--. W__ h_____ u__ v__________ T_______ i__ e_ n____ g________ W-r h-t-e- u-s v-r-b-e-e-. T-o-z-e- i-t e- n-c-t g-k-m-e-. ---------------------------------------------------------- Wir hatten uns verabredet. Trotzdem ist er nicht gekommen. 0
Han kjører bil selv om han ikke har førerkort. Obw--- er---i--- -ü----schei- ha-, -ä-r- -r-A-t-. O_____ e_ k_____ F___________ h___ f____ e_ A____ O-w-h- e- k-i-e- F-h-e-s-h-i- h-t- f-h-t e- A-t-. ------------------------------------------------- Obwohl er keinen Führerschein hat, fährt er Auto. 0
Selv om veien er glatt kjører han fort. Obwo---di- --raße-g---t is-, -ä-rt--r-sc-nell. O_____ d__ S_____ g____ i___ f____ e_ s_______ O-w-h- d-e S-r-ß- g-a-t i-t- f-h-t e- s-h-e-l- ---------------------------------------------- Obwohl die Straße glatt ist, fährt er schnell. 0
Han sykler selv om han er full. Ob--h--er b--r-n-en is-, f-hrt-e- mi- d-m--ad. O_____ e_ b________ i___ f____ e_ m__ d__ R___ O-w-h- e- b-t-u-k-n i-t- f-h-t e- m-t d-m R-d- ---------------------------------------------- Obwohl er betrunken ist, fährt er mit dem Rad. 0
Han har ikke førerkort. Likevel kjører han bil. E- h-- ke--en-----e-------. Tro-zde- fäh----- -u--. E_ h__ k_____ F____________ T_______ f____ e_ A____ E- h-t k-i-e- F-h-e-s-h-i-. T-o-z-e- f-h-t e- A-t-. --------------------------------------------------- Er hat keinen Führerschein. Trotzdem fährt er Auto. 0
Veien er glatt. Likevel kjører han så fort. Die-----ß--i-- -l--t.-T-o--de-----r---r s- -----ll. D__ S_____ i__ g_____ T_______ f____ e_ s_ s_______ D-e S-r-ß- i-t g-a-t- T-o-z-e- f-h-t e- s- s-h-e-l- --------------------------------------------------- Die Straße ist glatt. Trotzdem fährt er so schnell. 0
Han er full. Likevel sykler han. Er i---betru----. -ro-zd---fä-rt -- m-- -em R--. E_ i__ b_________ T_______ f____ e_ m__ d__ R___ E- i-t b-t-u-k-n- T-o-z-e- f-h-t e- m-t d-m R-d- ------------------------------------------------ Er ist betrunken. Trotzdem fährt er mit dem Rad. 0
Hun finner ingen stilling selv om hun har studert. Sie--in--t ke-ne---elle---bw-h---i--s-udi-----a-. S__ f_____ k____ S______ o_____ s__ s_______ h___ S-e f-n-e- k-i-e S-e-l-, o-w-h- s-e s-u-i-r- h-t- ------------------------------------------------- Sie findet keine Stelle, obwohl sie studiert hat. 0
Hun går ikke til legen selv om hun har smerter. Sie g-h- n-ch- z-- -rz---obw--- -i- -c-m--z-n--at. S__ g___ n____ z__ A____ o_____ s__ S________ h___ S-e g-h- n-c-t z-m A-z-, o-w-h- s-e S-h-e-z-n h-t- -------------------------------------------------- Sie geht nicht zum Arzt, obwohl sie Schmerzen hat. 0
Hun kjøper bil selv om hun ikke har penger. S-- ---ft--in---to- -b-ohl si--k-i---e-d h--. S__ k____ e__ A____ o_____ s__ k___ G___ h___ S-e k-u-t e-n A-t-, o-w-h- s-e k-i- G-l- h-t- --------------------------------------------- Sie kauft ein Auto, obwohl sie kein Geld hat. 0
Hun har studert. Likevel finner hun ingen stilling. S-e-h-t s-u-i---. Tro--de- -in---------e--e St-l--. S__ h__ s________ T_______ f_____ s__ k____ S______ S-e h-t s-u-i-r-. T-o-z-e- f-n-e- s-e k-i-e S-e-l-. --------------------------------------------------- Sie hat studiert. Trotzdem findet sie keine Stelle. 0
Hun har smerter. Likevel går hun ikke til legen. Si- ha--S--me-z--. -r-tz-e- ---t--i- --cht -um A-z-. S__ h__ S_________ T_______ g___ s__ n____ z__ A____ S-e h-t S-h-e-z-n- T-o-z-e- g-h- s-e n-c-t z-m A-z-. ---------------------------------------------------- Sie hat Schmerzen. Trotzdem geht sie nicht zum Arzt. 0
Hun har ingen penger. Likevel kjøper hun bil. Sie---t--e-n--eld.---otz-e- k---- --e-e-n-Auto. S__ h__ k___ G____ T_______ k____ s__ e__ A____ S-e h-t k-i- G-l-. T-o-z-e- k-u-t s-e e-n A-t-. ----------------------------------------------- Sie hat kein Geld. Trotzdem kauft sie ein Auto. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + tysk (1-100) MP3 tysk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -