Woordenlijst
Leer werkwoorden – Pashto
ډرګه کول
موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.
ḍṟgeh kūl
mūẓ̱ ḍṟgeh kūw chē haghah tendē dī.
voeden
De kinderen voeden het paard.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
khat wolol
siastonki da dair zdha kovonko pesh yow khat wololai dee.
een toespraak houden
De politicus houdt een toespraak voor veel studenten.
لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.
lakal
pa marshall artun kai taso baida ḳha lakal kawali shi.
schoppen
In vechtsporten moet je goed kunnen schoppen.
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
jawṛ shūwi
də chīn lūī sūr də kalay jawṛ shūwi dī?
bouwen
Wanneer werd de Chinese Muur gebouwd?
دېریدل
یوه خطره دېریدلی دی.
dayrīdal
yuwa khatarā dayrīdali di.
recht hebben op
Ouderen hebben recht op een pensioen.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.
nnowtol
haghwi da hotēl da khonē nnowti.
binnenkomen
Hij komt de hotelkamer binnen.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.
chaapol
kitaabona ow rozna chap shwi.
drukken
Boeken en kranten worden gedrukt.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
sara leezhl
da korni hamisha ahad roozh pah wrzhayo sara leezhi.
wandelen
De familie gaat op zondag wandelen.
انتظارول
موږ تر یوه میاشتۍ له لارې انتظار کول باید.
intizārwol
mūž tara yawa mīaṣhtay la laray intizār kowal bayad.
wachten
We moeten nog een maand wachten.
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.
xārwol
haghē kūchnay xāree.
plezier hebben
We hebben veel plezier gehad op de kermis!
سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.
spoẓmē kawal
nan da sarah pa drēẓmē kē spoẓmē kowū.
oprapen
We moeten alle appels oprapen.