Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – тайча
แชท
พวกเขาแชทกัน
chæth
phwk k̄heā chæ thkạn
чат кылуу
Алар бир-биринен чат кылат.
สร้าง
กำแพงใหญ่ของจีนถูกสร้างเมื่อไหร่?
s̄r̂āng
kảphæng h̄ıỵ̀ k̄hxng cīn t̄hūk s̄r̂āng meụ̄̀x h̄ịr̀?
кур
Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?
ขี่
พวกเขาขี่เร็วที่สุดที่พวกเขาสามารถ
k̄hī̀
phwk k̄heā k̄hī̀ rĕw thī̀s̄ud thī̀ phwk k̄heā s̄āmārt̄h
миндет тешип жүрүү
Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.
ฆ่า
แบคทีเรียถูกฆ่าหลังจากการทดลอง
Ḳh̀ā
bækhthīreīy t̄hūk ḳh̀ā h̄lạngcāk kār thdlxng
өлтүрүү
Бактерийлер эксперименттен кийин өлдү.
อ้างอิง
ครูอ้างอิงตัวอย่างบนกระดาน
x̂āngxing
khrū x̂āngxing tạwxỳāng bn kradān
көрсөтүү
Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.
ตกลง
ราคาตรงกับการคำนวณ
tklng
rākhā trng kạb kār khảnwṇ
келишүү
Баа кесиптешүүгө келишет.
พิสูจน์
เขาต้องการพิสูจน์สูตรคณิตศาสตร์
phis̄ūcn̒
k̄heā t̂xngkār phis̄ūcn̒ s̄ūtr khṇitṣ̄ās̄tr̒
иштеп чыгаруу
Ал математикалык формуланы иштеп чыгаргы карабайт.
ตั้ง
คุณต้องตั้งนาฬิกา
tậng
khuṇ t̂xng tậng nāḷikā
орнотуу
Сиз саатты орноткон керек.
มีสิทธิ์
ผู้สูงอายุมีสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญ
Mī s̄ithṭhi̒
p̄hū̂ s̄ūngxāyu mī s̄ithṭhi̒ dị̂ rạb ngein bảnāỵ
укуктуу
Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.
ขึ้นอยู่
เขาตาบอดและขึ้นอยู่กับความช่วยเหลือจากภายนอก
k̄hụ̂n xyū̀
k̄heā tābxd læa k̄hụ̂n xyū̀ kạb khwām ch̀wyh̄elụ̄x cāk p̣hāynxk
таялуу
Ал кор менен таялып, тышкы жардамга таялат.
พูด
ควรจะไม่พูดเสียงดังในโรงภาพยนตร์
phūd
khwr ca mị̀ phūd s̄eīyng dạng nı rong p̣hāphyntr̒
сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.