Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – грузинче
საუზმე
გვირჩევნია საწოლში ვისაუზმოთ.
sauzme
gvirchevnia sats’olshi visauzmot.
тамактануу
Биз төшкөндө тамактанганды жакшы көрөбүз.
დაიკარგე
ტყეში დაკარგვა ადვილია.
daik’arge
t’q’eshi dak’argva advilia.
жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.
შეცვლა
შუქი მწვანედ შეიცვალა.
shetsvla
shuki mts’vaned sheitsvala.
өзгөртүү
Жарык көктөгө өзгөрдү.
მოთხოვნა
ის კომპენსაციას ითხოვს.
motkhovna
is k’omp’ensatsias itkhovs.
талап кылуу
Ал талап кылып жатат.
სიყვარული
მას ძალიან უყვარს თავისი კატა.
siq’varuli
mas dzalian uq’vars tavisi k’at’a.
сүйүү
Ал өзүнүн мишегин сүйөт.
გაიმართება
დაკრძალვა გუშინწინ შედგა.
gaimarteba
dak’rdzalva gushints’in shedga.
болуу
Жиналыш мурдагы күнү болду.
გზა დაუთმო
ბევრმა ძველმა სახლმა ადგილი უნდა დაუთმოს ახალს.
gza dautmo
bevrma dzvelma sakhlma adgili unda dautmos akhals.
таштоо
Көп эски үйлөр жаңылар үчүн таштылышы керек.
მიღება
მან მიიღო ძალიან კარგი საჩუქარი.
migheba
man miigho dzalian k’argi sachukari.
алуу
Ал жакшы сыйлык алат.
აპატიე
მე ვაპატიებ მას ვალებს.
ap’at’ie
me vap’at’ieb mas valebs.
кечир
Мен ага боргонун кечирем.
შესვლა
სასტუმრო ოთახში შედის.
shesvla
sast’umro otakhshi shedis.
кир
Ал отельдеги бөлмөгө кирет.
სიყვარული
მას ნამდვილად უყვარს თავისი ცხენი.
siq’varuli
mas namdvilad uq’vars tavisi tskheni.
сүйүү
Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.