Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – арабча
يمكنك الاحتفاظ
يمكنك الاحتفاظ بالمال.
yumkinuk aliahtifaz
yumkinuk aliahtifaz bialmali.
сактоо
Акчаны сактайсыз.
رؤية بوضوح
يمكنني أن أرى كل شيء بوضوح من خلال نظاراتي الجديدة.
ruyat biwuduh
yumkinuni ‘an ‘araa kula shay‘ biwuduh min khilal nazaarati aljadidati.
көрүү
Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.
يمر
الماء كان عاليًا؛ الشاحنة لم تستطع أن تمر.
yamuru
alma‘ kan ealyan; alshaahinat lam tastatie ‘an tumari.
өтүп жет
Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.
اتخذ ملاحظات
يأخذ الطلاب ملاحظات على كل ما يقوله المعلم.
atakhadh mulahazat
yakhudh altulaab mulahazat ealaa kuli ma yaquluh almuealimu.
эскертпе жазуу
Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.
عرف
الأطفال فضوليون جدًا ويعرفون الكثير بالفعل.
euraf
al‘atfal fuduliuwn jdan wayaerifun alkathir bialfieli.
билүү
Балдар кызыкчы жана бирок кандайдыр затты билет.
يصلي
يصلي بهدوء.
yusaliy
yusaliy bihudu‘.
дуо кылуу
Ал тынч дуо кылып жатат.
أثر فينا
ذلك أثر فينا حقًا!
‘athar fina
dhalik ‘athar fina hqan!
таасир кылган
Бул бизге ыраатты таасир кылды!
أقاله
الرئيس أقاله.
‘aqalah
alrayiys ‘aqalahu.
иштен чыгаруу
Башлык аны иштен чыгарды.
فاز
فاز فريقنا!
faz
faz fariquna!
жеңүү
Биздин команда жеңди!
يدخل
لا يجب أن يدخل المرء الأحذية إلى المنزل.
yadkhul
la yajib ‘an yadkhul almar‘ al‘ahdhiat ‘iilaa almanzili.
алып кир
Буттарды үйгө алып кирген жок.
فكر مع
يجب عليك التفكير مع اللعب في ألعاب الورق.
fakar mae
yajib ealayk altafkir mae allaeib fi ‘aleab alwaraqi.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.