Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
придружува
Кучето ги придружува.
pridružuva
Kučeto gi pridružuva.
иректип баруу
Ит аларды иректип барат.
гурка
Тие го гуркаа човекот во водата.
gurka
Tie go gurkaa čovekot vo vodata.
тыкта
Алар адамды сууга тыктады.
подвлечува
Тој подвлече своето изјавување.
podvlečuva
Toj podvleče svoeto izjavuvanje.
белги кылуу
Ал өзүнүн макулун белгиледи.
биде прегазен
Велосипедист беше прегазен од автомобил.
bide pregazen
Velosipedist beše pregazen od avtomobil.
өткөрүлүү
Велосипедчи машина менен өткөрүлгөн.
доставува
Доставувачот донаса храната.
dostavuva
Dostavuvačot donasa hranata.
жеткируү
Жеткенчи азыкты жеткиргенде.
верува
Многу луѓе веруваат во Бог.
veruva
Mnogu luǵe veruvaat vo Bog.
ишенүү
Көп адам Танга ишенет.
фрли
Тој гази на фрлен пелин од банана.
frli
Toj gazi na frlen pelin od banana.
таштуу
Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.
увози
Многу производи се увезени од други земји.
uvozi
Mnogu proizvodi se uvezeni od drugi zemji.
импорттоо
Көптөгөн жактан көптөгөн мал-жарык импорттолгон.
се гади
Таа се гади од пајаци.
se gadi
Taa se gadi od pajaci.
жиренүү
Ал оорумдарга жиренип жатат.
прашува
Мојот наставник често ме прашува.
prašuva
Mojot nastavnik često me prašuva.
чалгыз
Менин мугалимим менени көп чалгызат.
гарантира
Осигурувањето гарантира заштита во случај на несреќи.
garantira
Osiguruvanjeto garantira zaštita vo slučaj na nesreḱi.
кепилдөө
Страховка каза болгондо коргоо кепилдөйт.