Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – македончо
преведува
Тој може да преведува меѓу шест јазици.
preveduva
Toj može da preveduva meǵu šest jazici.
тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.
гради
Кога била изградена Кинеската Ѕидина?
gradi
Koga bila izgradena Kineskata Dzidina?
кур
Чындык улуу кембер Кытайдын Улуу Деврези курган?
чека
Уште мораме да чекаме еден месец.
čeka
Ušte morame da čekame eden mesec.
күтүү
Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.
заштедува
Може да заштедувате пари на греење.
zašteduva
Može da zašteduvate pari na greenje.
сактоо
Сиз жылдырыш менен акча сактай аласыз.
напушта
Многу Англичани сакаа да ја напуштат ЕУ.
napušta
Mnogu Angličani sakaa da ja napuštat EU.
кетүү
Көп английчилер ЕАштан кеткени келет.
внимава
Внимава да не се разболиш!
vnimava
Vnimava da ne se razboliš!
эсептеш болуу
Согуштан эмеспешиңиздерге эсептеш болуңуз!
разговара со
Некој треба да разговара со него; толку е осамен.
razgovara so
Nekoj treba da razgovara so nego; tolku e osamen.
сөйлөшүү
Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.
вкусува
Главниот готвач ја вкусува супата.
vkusuva
Glavniot gotvač ja vkusuva supata.
таттуу
Баш повар чорбаны таттайт.
виси надолу
Славејците висат од покривот.
visi nadolu
Slavejcite visat od pokrivot.
асыгуу
Савактар чатынан асыгат.
буди
Алармот ја буди во 10 часот наутро.
budi
Alarmot ja budi vo 10 časot nautro.
ойгонуу
Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.
игнорира
Детето ги игнорира зборовите на неговата мајка.
ignorira
Deteto gi ignorira zborovite na negovata majka.
эске албай турган
Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.