Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча
نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
nqasha kerdn
aw dsthaa khwd ra nqasha kerdh ast.
бояй
Ал колдору бояды.
ترجیح دادن
بسیاری از کودکان به جای چیزهای سالم، شیرینیجات را ترجیح میدهند.
trjah dadn
bsaara az kewdkean bh jaa cheazhaa salm, sharanajat ra trjah madhnd.
артык көрүү
Көп бала конфетти азыктарга артык көрөт.
خروج کردن
لطفاً در خروجی بعدی خارج شوید.
khrwj kerdn
ltfaan dr khrwja b’eda kharj shwad.
чыг
Келген чыгышта чыгыңыз.
روی ... قدم زدن
من نمیتوانم با این پا روی زمین قدم بزنم.
rwa ... qdm zdn
mn nmatwanm ba aan pea rwa zman qdm bznm.
тигилген
Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.
فشار دادن
او لیمو را فشار میدهد.
fshar dadn
aw lamw ra fshar madhd.
басып чыгаруу
Аял лимондун сукуунун басып чыгарат.
انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
күт
Менин эже мени күтөт.
فراموش کردن
او نمیخواهد گذشته را فراموش کند.
framwsh kerdn
aw nmakhwahd gudshth ra framwsh kend.
унут
Ал өткөндү унуткун жок.
فهمیدن
من نمیتوانم شما را بفهمم!
fhmadn
mn nmatwanm shma ra bfhmm!
түшүнүү
Сизди түшүнө албайм!
نزدیک شدن
شانس به سویت میآید.
nzdake shdn
shans bh swat maaad.
жетүү
Сизге ишенч жетип жатат.
نگه داشتن
شما میتوانید پول را نگه دارید.
nguh dashtn
shma matwanad pewl ra nguh darad.
сактоо
Акчаны сактайсыз.
نگاه کردن
آنها به هم مدت طولانی نگاه کردند.
nguah kerdn
anha bh hm mdt twlana nguah kerdnd.
кароо
Алар өз арасында узак мөөнөт карашты.