Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча
قدم زدن
گروه از روی پل قدم زد.
qdm zdn
gurwh az rwa pel qdm zd.
жүрүү
Топ көпрү боюнча жүрдү.
جمع کردن
دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع میکند.
jm’e kerdn
dwrh zban danshjwaan ra az srasr dnaa jm’e makend.
жыйна
Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.
سوختن
گوشت نباید روی منقل بسوزد.
swkhtn
guwsht nbaad rwa mnql bswzd.
жана
Эт казандагыдан жанамасы керек.
رهبری کردن
او از رهبری یک تیم لذت میبرد.
rhbra kerdn
aw az rhbra ake tam ldt mabrd.
башкаруу
Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.
رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیدهاند.
rsadn
bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadhand.
жетүү
Көп адамдар демалганда кампер менен жетет.
خوابیدن
نوزاد خوابیده است.
khwabadn
nwzad khwabadh ast.
ук
Бала уктайт.
دور انداختن
کامیون زباله آشغال ما را دور میاندازد.
dwr andakhtn
keamawn zbalh ashghal ma ra dwr maandazd.
ташынуу
Ошо чөп машинасы биздин чөптөрүбүздү ташыйт.
تبلیغ کردن
ما باید گزینههای جایگزین برای ترافیک خودرو تبلیغ کنیم.
tblagh kerdn
ma baad guzanhhaa jaaguzan braa trafake khwdrw tblagh kenam.
активдестирүү
Биз машина учурдарына альтернативаларды активдестирүү керек.
دوست شدن
این دو دوست شدهاند.
dwst shdn
aan dw dwst shdhand.
жакшылашуу
Экилери жакшылашты.
کنار گذاشتن
من میخواهم هر ماه کمی پول برای بعداً کنار بگذارم.
kenar gudashtn
mn makhwahm hr mah kema pewl braa b’edaan kenar bgudarm.
алкакта узуу
Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.
شمردن
او سکهها را میشمارد.
shmrdn
aw skehha ra mashmard.
эсептео
Ал монеталарды эсептейт.