Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча
حمل کردن
کامیون کالاها را حمل میکند.
hml kerdn
keamawn kealaha ra hml makend.
ташымалдоо
Камаз жүктөрдү ташымалдайт.
آشنا بودن
او با برق آشنا نیست.
ashna bwdn
aw ba brq ashna nast.
танышуу
Ал электриге таныш эмес.
نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
nadadh gurftn
kewdke skhnan madrsh ra nadadh maguard.
эске албай турган
Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.
قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
qbwl kerdn
nmatwanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.
кабыл алуу
Мен булганы өзгөртө албайм, мен уну кабыл алыш керек.
تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
tmam kerdn
dkhtr ma tazh danshguah ra tmam kerdh ast.
таматуу
Биздин кыз университетти таматтады.
کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!
keshtn
mraqb bashad, ba aan tbr matwanad kesa ra bkeshad!
өлтүрүү
Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!
ارزیابی کردن
او عملکرد شرکت را ارزیابی میکند.
arzaaba kerdn
aw ’emlkerd shrket ra arzaaba makend.
баалоо
Ал компаниянын иштөөнү баалоолот.
یادداشت کردن
شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!
aaddasht kerdn
shma baad rmz ’ebwr ra aaddasht kenad!
жазып алуу
Сиз парольду жазып алууга мажбурунсуз!
محافظت کردن
کودکان باید محافظت شوند.
mhafzt kerdn
kewdkean baad mhafzt shwnd.
коргоо
Балаларды коргоо керек.
دانستن
بچهها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد میدانند.
danstn
bchehha khala kenjkeaw hstnd w alan zaad madannd.
билүү
Балдар кызыкчы жана бирок кандайдыр затты билет.
با قطار رفتن
من با قطار به آنجا میروم.
ba qtar rftn
mn ba qtar bh anja marwm.
темир жол менен бар
Мен темир жол менен барайм.