Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – фарсча
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
amda’ kerdn
aw qrardad ra amda’ kerd.
кол коюу
Ал шартты кол коют.
باز کردن
کودک هدیهاش را باز میکند.
baz kerdn
kewdke hdahash ra baz makend.
ачуу
Бала сыйлыктарын ачат.
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
dwr andakhtn
aan taarhaa qdama lastakea baad jdaguanh dwr andakhth shwnd.
таштоо
Бул эски гума тайактары айрым ташталыш керек.
شمردن
او سکهها را میشمارد.
shmrdn
aw skehha ra mashmard.
эсептео
Ал монеталарды эсептейт.
برگشتن
معلم مقالات را به دانشآموزان برمیگرداند.
brgushtn
m’elm mqalat ra bh danshamwzan brmagurdand.
кайра берүү
Мугалим студенттерге рефератты кайра берди.
خرج کردن
او همه پول خود را خرج کرد.
khrj kerdn
aw hmh pewl khwd ra khrj kerd.
жыг
Ал баары менен акчаны жыгды.
لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
бекит
Шарт бекитилген.
جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
jaa dadn
bsaara az khanhhaa qdama baad bh khanhhaa jdad jaa bdhnd.
таштоо
Көп эски үйлөр жаңылар үчүн таштылышы керек.
کاوش کردن
فضانوردان میخواهند فضای بیرونی را کاوش کنند.
keawsh kerdn
fdanwrdan makhwahnd fdaa barwna ra keawsh kennd.
тереңдетүү
Астронавттар көргөндөй аралыкты тереңдетүүгө кызыктанышат.
گفتن
او به من یک راز گفت.
guftn
aw bh mn ake raz guft.
айтуу
Ал мага сыр айтты.
معرفی کردن
او دوست دختر جدیدش را به والدینش معرفی میکند.
m’erfa kerdn
aw dwst dkhtr jdadsh ra bh waldansh m’erfa makend.
таныштыруу
Ал жаңы кызын ата-энесине таныштырып жатат.