Сүйлөшмө

ky Багыныңкы сүйлөмдөр 2   »   ku hevokên pêrayî (dibe ku)

92 [токсон эки]

Багыныңкы сүйлөмдөр 2

Багыныңкы сүйлөмдөр 2

92 [not û neh]

hevokên pêrayî (dibe ku)

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча күрдчө (курманжиче) Ойноо Дагы
Сенин коңурук тартканың мени кыжырдантат. X-r-x-----e min-----kî h-r- -i--. X_______ t_ m__ g_____ h___ d____ X-r-x-r- t- m-n g-l-k- h-r- d-k-. --------------------------------- Xirexira te min gelekî hêrs dike. 0
Мынчалык көп сыра ичкениң кыжырымды келтирет. P-r----a -e-wa---- -e min ---s--ik-. P__ b___ v________ t_ m__ h___ d____ P-r b-r- v-x-a-i-a t- m-n h-r- d-k-. ------------------------------------ Pir bîra vexwarina te min hêrs dike. 0
Ушунчалык кечиккениң кыжырымды келтирет. E-q-sî dere-- --ti-- -- -in h--- d-ke. E_____ d_____ h_____ t_ m__ h___ d____ E-q-s- d-r-n- h-t-n- t- m-n h-r- d-k-. -------------------------------------- Ewqasî dereng hatina te min hêrs dike. 0
Менимче ага дарыгер керек. Ez -aw---diki---u--ê---t-ya--- bi---j--k--- -e-e. E_ b____ d____ k_ p________ w_ b_ b________ h____ E- b-w-r d-k-m k- p-w-s-i-a w- b- b-j-ş-e-î h-y-. ------------------------------------------------- Ez bawer dikim ku pêwîstiya wî bi bijîşkekî heye. 0
Мен ал ооруп жатат деп ойлоймун. Ez b--e---ikim ---ew-ne--e- -. E_ b____ d____ k_ e_ n_____ e_ E- b-w-r d-k-m k- e- n-x-e- e- ------------------------------ Ez bawer dikim ku ew nexweş e. 0
Менимче, ал азыр уктап жатат. Ez-ba------kim----ew-nih- -adi-ev-. E_ b____ d____ k_ e_ n___ r________ E- b-w-r d-k-m k- e- n-h- r-d-k-v-. ----------------------------------- Ez bawer dikim ku ew niha radikeve. 0
Биз аны кызыбызга үйлөнөт чыгат деген үмүттөбүз. E- -êv---iki- -u -w -i ---a m--r- b-zewic-. E_ h___ d____ k_ e_ b_ k___ m_ r_ b________ E- h-v- d-k-n k- e- b- k-ç- m- r- b-z-w-c-. ------------------------------------------- Em hêvî dikin ku ew bi keça me re bizewice. 0
Биз анын акчасы көп деген үмүттөбүз. Em-hêvî -i----k----l-k-pe--y---- he-in. E_ h___ d____ k_ g____ p_____ w_ h_____ E- h-v- d-k-n k- g-l-k p-r-y- w- h-b-n- --------------------------------------- Em hêvî dikin ku gelek pereyê wî hebin. 0
Биз ал миллионер деген үмүттөбүз. Em h--î ---in-ku-e- m-lyon-r -. E_ h___ d____ k_ e_ m_______ e_ E- h-v- d-k-n k- e- m-l-o-e- e- ------------------------------- Em hêvî dikin ku ew mîlyoner e. 0
Аялың кырсыкка кабылды деп уктум. M-n b-hî-t------vj----t--q-z--ki--y-. M__ b_____ k_ h______ t_ q___ k______ M-n b-h-s- k- h-v-î-a t- q-z- k-r-y-. ------------------------------------- Min bihîst ku hevjîna te qeza kiriye. 0
Мен аны ооруканада деп уктум. M----ihî-t k- ---l- -e----xan--- r-d-zê. M__ b_____ k_ e_ l_ n___________ r______ M-n b-h-s- k- e- l- n-x-a-x-n-y- r-d-z-. ---------------------------------------- Min bihîst ku ew li nexwaşxaneyê radizê. 0
Сенин автоунааң такыр бузулуп калды деп уктум. M---bi-î-t--u t--i-pêl--- t--a-î xur---bû--. M__ b_____ k_ t_______ b_ t_____ x____ b____ M-n b-h-s- k- t-r-m-ê- b- t-m-m- x-r-e b-y-. -------------------------------------------- Min bihîst ku tirimpêl bi temamî xurde bûye. 0
Келгениңизге кубанычтамын. Ez bi h-tina-w--kêfx-------. E_ b_ h_____ w_ k______ b___ E- b- h-t-n- w- k-f-w-ş b-m- ---------------------------- Ez bi hatina we kêfxweş bûm. 0
Кызыкканыңызга кубанычтамын. E---i -êwe---b-n--w- ---xweş-b--. E_ b_ p__________ w_ k______ b___ E- b- p-w-n-î-û-a w- k-f-w-ş b-m- --------------------------------- Ez bi pêwendîbûna we kêfxweş bûm. 0
Үйдү сатып алууну каалап жатканыңызга кубанычтамын. E- -ê-x--ş ----i----w-za -e-ye --r-na xênî. E_ k______ i_ b_ d______ w_ y_ k_____ x____ E- k-f-w-ş i- b- d-x-a-a w- y- k-r-n- x-n-. ------------------------------------------- Ez kêfxweş im bi daxwaza we ye kirîna xênî. 0
Акыркы автобус кетип калган го деп корком. Ez-di-i---m--- -t----- d------b--e. E_ d_______ k_ o______ d___ r______ E- d-t-r-i- k- o-o-u-a d-w- r-b-b-. ----------------------------------- Ez ditirsim ku otobusa dawî rabûbe. 0
Такси алышыбыз керек го деп корком. Ez--iti-si- -- em --wce---ê --xs- -ir-inê ---. E_ d_______ k_ e_ h________ t____ g______ b___ E- d-t-r-i- k- e- h-w-e-a-ê t-x-î g-r-i-ê b-n- ---------------------------------------------- Ez ditirsim ku em hewcedarê texsî girtinê bin. 0
Жанымда акчам жок го деп корком. Ez-d-t--si- -u--i --- min-p--- ---- -e. E_ d_______ k_ l_ g__ m__ p___ t___ y__ E- d-t-r-i- k- l- g-l m-n p-r- t-n- y-. --------------------------------------- Ez ditirsim ku li gel min pere tine ye. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -