Сүйлөшмө

ky Автокырсык   »   ku Teribîna tirimpêlê

39 [отуз тогуз]

Автокырсык

Автокырсык

39 [sî û neh]

Teribîna tirimpêlê

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча күрдчө (курманжиче) Ойноо Дагы
Жакынкы май куюучу станция кайда? Ben-în-e-a ----- k- y-? B_________ b_ l_ k_ y__ B-n-î-g-h- b- l- k- y-? ----------------------- Benzîngeha bê li kû ye? 0
Менде дөңгөлөк жарылып кетти. L-s-îka---n -eq---. L______ m__ t______ L-s-î-a m-n t-q-y-. ------------------- Lastîka min teqiya. 0
Сиз дөңгөлөктү алмаштыра аласызбы? E---ika-i- çer--yê-b-g-h---n--? E_ d______ ç______ b___________ E- d-k-r-n ç-r-e-ê b-g-h-r-n-n- ------------------------------- Em dikarin çerxeyê biguherînin? 0
Мага бир нече литр дизель керек. Ç--d------ ---ot ---m---r- -êwîst e Ç___ l____ m____ j_ m__ r_ p_____ e Ç-n- l-t-e m-z-t j- m-n r- p-w-s- e ----------------------------------- Çend lître mazot ji min re pêwîst e 0
Менин бензиним түгөнүп калды. Benzî-a-mi---ediya. B______ m__ q______ B-n-î-a m-n q-d-y-. ------------------- Benzîna min qediya. 0
Сизде запастык канистр барбы? Bîd----we----zêde-he--? B_____ w_ y_ z___ h____ B-d-n- w- y- z-d- h-y-? ----------------------- Bîdona we ye zêde heye? 0
Кайда чалсам болот? E--dika--m-li--û -ê-ef--- b-k-m? E_ d______ l_ k_ t_______ b_____ E- d-k-r-m l- k- t-l-f-n- b-k-m- -------------------------------- Ez dikarim li kû têlefonê bikim? 0
Мага сүйрөө кызматы керек. J- -i- -e-s--vî-- --şker--ê--s---. J_ m__ r_ s______ k_____ p_____ e_ J- m-n r- s-r-î-a k-ş-e- p-w-s- e- ---------------------------------- Ji min re servîsa kaşker pêwîst e. 0
Мен устакана издеп жатам. L----m-r-a---ek--d-ge---. L_ t____________ d_______ L- t-m-r-a-e-e-ê d-g-r-m- ------------------------- Li tamîrxaneyekê digerim. 0
Кырсык болду. Q--a-e- qe-i-î. Q______ q______ Q-z-y-k q-w-m-. --------------- Qezayek qewimî. 0
Жакынкы телефон кайда? T--efona di- a -i k---e? T_______ d__ a l_ k_ y__ T-l-f-n- d-n a l- k- y-? ------------------------ Têlefona din a li kû ye? 0
Жаныңызда уюлдук телефон барбы? L---el -e-t-le-un- d---- he--? L_ g__ w_ t_______ d____ h____ L- g-l w- t-l-f-n- d-s-a h-y-? ------------------------------ Li gel we telefuna desta heye? 0
Бизге жардам керек. J- me r- a---ar- --vê. J_ m_ r_ a______ d____ J- m- r- a-î-a-î d-v-. ---------------------- Ji me re alîkarî divê. 0
Врачты чакырыңыз! B-n-î bi-îşk----bikin! B____ b________ b_____ B-n-î b-j-ş-e-î b-k-n- ---------------------- Bangî bijîşkekî bikin! 0
Полицияны чакырыңыз! B-n---polî- b--i-! B____ p____ b_____ B-n-î p-l-s b-k-n- ------------------ Bangî polîs bikin! 0
Мынакей сиздин документтериңиз. Be-ge--n -e--- -er-m----e. B_______ w_ j_ k_____ x___ B-l-e-ê- w- j- k-r-m- x-e- -------------------------- Belgeyên we ji kerema xwe. 0
Мынакей сиздин айдоочулук күбөлүгүңүз. A--namey- ---ji--er-ma-xwe. A________ w_ j_ k_____ x___ A-o-a-e-a w- j- k-r-m- x-e- --------------------------- Ajonameya we ji kerema xwe. 0
Мынакей сиздин техпаспортуңуз. R-xs-ta-w- ji--er--a-x-e. R______ w_ j_ k_____ x___ R-x-e-a w- j- k-r-m- x-e- ------------------------- Ruxseta we ji kerema xwe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -