Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî
оставям без думи
Изненадата я оставя без думи.
ostavyam bez dumi
Iznenadata ya ostavya bez dumi.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.
намирам
Той намери вратата си отворена.
namiram
Toĭ nameri vratata si otvorena.
dîtin
Ew deriyê xwe vekirî dît.
спускам се
Самолетът се спуска над океана.
spuskam se
Samoletŭt se spuska nad okeana.
daxistin
Balafir di ser oşeanê de daxist.
ставам
Те станаха добър отбор.
stavam
Te stanakha dobŭr otbor.
bûn
Ew tîmek baş bûne.
създавам
Той е създал модел за къщата.
sŭzdavam
Toĭ e sŭzdal model za kŭshtata.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.
напускам
Много англичани искаха да напуснат ЕС.
napuskam
Mnogo anglichani iskakha da napusnat ES.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.
помагам да станеш
Той му помогна да стане.
pomagam da stanesh
Toĭ mu pomogna da stane.
rast kirin
Ew wî rast kir.
вали сняг
Днес вали много сняг.
vali snyag
Dnes vali mnogo snyag.
barandin
Rojê îro pir berf barand.
справям се
Тя трябва да се справя с малко пари.
spravyam se
Tya tryabva da se spravya s malko pari.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.
откривам
Моряците откриха нова земя.
otkrivam
Moryatsite otkrikha nova zemya.
dîtin
Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.
ограничавам
Трябва ли търговията да бъде ограничена?
ogranichavam
Tryabva li tŭrgoviyata da bŭde ogranichena?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?