Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî
салыштыр
Балдар бийик мунарча салыштырды.
salıştır
Baldar biyik munarça salıştırdı.
avakirin
Zarok avakirin kulekê bilind.
кошуу
Ал кофеге бир аз сүт кошот.
koşuu
Al kofege bir az süt koşot.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.
жазып алуу
Балдар жазып алууну үйрөнөт.
jazıp aluu
Baldar jazıp aluunu üyrönöt.
nivîsandin
Zarokan fêrî nivîsandinê dibin.
жоопко эсеп болуу
Доктор терапияга жоопко эсеп болот.
joopko esep boluu
Doktor terapiyaga joopko esep bolot.
mesûlbûn
Doktor ji bo çarekirinê mesûl e.
түзүү
Ким Жерди түзгөн?
tüzüü
Kim Jerdi tüzgön?
afirandin
Kî erdê afirandiye?
миндет тешип жүрүү
Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.
mindet teşip jürüü
Alar mümkündügüçö mindet teşip jüröt.
sêr kirin
Ew ji hêla xwe ve hêdî sêr dikin.
импорттоо
Биз көптөгөн мамлекеттен жемиш импорттойбуз.
importtoo
Biz köptögön mamleketten jemiş importtoybuz.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.
коргоо
Балаларды коргоо керек.
korgoo
Balalardı korgoo kerek.
parastin
Zarok divê biparêzin.
чал
Кыз досуну чалат.
çal
Kız dosunu çalat.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.
өртүү
Ал чачын өртөт.
örtüü
Al çaçın örtöt.
xistin
Ew sengê xwe xist.
артык көрүү
Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.
artık körüü
Bizdin kız kitep okuuga çak bolboyt, telefondu artık köröt.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.