Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî
verander
Die motorwerktuigkundige verander die bande.
guherandin
Mekanîkê otomobîlê lirostikên guherand.
verkeerd gaan
Alles gaan vandag verkeerd!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!
studeer
Die meisies hou daarvan om saam te studeer.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.
bedek
Sy bedek haar hare.
xistin
Ew sengê xwe xist.
dra
Hulle dra hul kinders op hulle rûe.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.
leer ken
Vreemde honde wil mekaar leer ken.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.
uithaal
Ek haal die rekeninge uit my beursie.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.
bespreek
Die kollegas bespreek die probleem.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.
veg
Die atlete veg teen mekaar.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.
skep
Wie het die Aarde geskep?
afirandin
Kî erdê afirandiye?
skop
Hulle hou daarvan om te skop, maar net in tafelsokker.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.