Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
جاننا
بچے بہت شوقین ہیں اور پہلے ہی بہت کچھ جانتے ہیں۔
jaanna
bachay bohat shauqeen hain aur pehlay hi bohat kuch jaante hain.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.
نظرانداز کرنا
بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔
nazarandāz karna
bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
شکریہ ادا کرنا
اس نے اسے پھولوں کے ساتھ شکریہ ادا کیا۔
shukriya ada karna
us ne use phoolon ke saath shukriya ada kiya.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.
لے جانا
ٹرک مال لے جاتا ہے۔
le jāna
truck maal le jaata hai.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.
منتظر رہنا
بچے ہمیشہ برف کا منتظر رہتے ہیں۔
muntazir rehna
bachay hamesha barf ka muntazir rehtay hain.
entezar kirin
Zarokan her tim entezarê berfa dikin.
روکنا
پولیس والی نے گاڑی روکی۔
rokna
police wali ne gaadi roki.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.
پیدا کرنا
روبوٹس کے ساتھ سستے داموں پر زیادہ پیدا کیا جا سکتا ہے۔
paida karna
robots ke saath saste daamon par zyada paida kiya ja sakta hai.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.
دوڑنا شروع کرنا
ایتھلیٹ دوڑنا شروع کرنے والا ہے۔
dorna shuroo karna
athlete dorna shuroo karne waala hai.
destpêkirin
Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.
بحث کرنا
کولیگ بحث کر رہے ہیں مسئلہ پر۔
behas karna
colleague behas kar rahe hain masla par.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.
ٹرین سے جانا
میں وہاں ٹرین سے جاؤں گا۔
train se jaana
mein wahaan train se jaaonga.
bi trenê çûn
Ez ê wêderê bi trenê bim.
جاننا
وہ بہت سی کتابوں کو تقریبا دل سے جانتی ہے۔
jaanna
woh bohat si kitaabon ko taqreeban dil se jaanti hai.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.