Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî
gaan loer
Die dokters gaan elke dag by die pasiënt loer.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.
beperk
Hekke beperk ons vryheid.
sînor kirin
Perçeyan azadiya me sînor dikin.
stomslaan
Die verrassing slaan haar stom.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.
stap
Hierdie pad moet nie gestap word nie.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.
aanvaar
Ek kan dit nie verander nie, ek moet dit aanvaar.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.
uitlaat
Jy kan die suiker in die tee uitlaat.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.
rapporteer
Sy rapporteer die skandaal aan haar vriendin.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.
woon
Hulle woon in ’n gedeelde woonstel.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.
vertrek
Die trein vertrek.
derketin
Tren derdikeve.
spaar
My kinders het hulle eie geld gespaar.
qetandin
Zarokên min pereyên xwe bi xwe qetandiye.
doen
Jy moes dit ’n uur gelede gedoen het!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!