Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Fransî
en bas
Elle saute dans l‘eau en bas.
jêr
Ew jêrê avê dixe.
déjà
La maison est déjà vendue.
berê
Mal berê hatiye firotin.
demain
Personne ne sait ce qui sera demain.
sibê
Kes nizane çi dê sibê be.
aussi
Sa petite amie est aussi saoule.
jî
Hevalê wê jî mest e.
dessus
Il monte sur le toit et s‘assoit dessus.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.
aussi
Le chien est aussi autorisé à s‘asseoir à la table.
jî
Itik jî dikare li maseyê rûne.
pourquoi
Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.
assez
Elle est assez mince.
gelek
Ew gelek tenik e.
en bas
Ils me regardent d‘en bas.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.
quelque part
Un lapin s‘est caché quelque part.
li cîyekê
Xezal li cîyekê veşartîye.