ფრაზა წიგნი

გენიტივი » جینیټیک

99 [ოთხმოცდაცხრამეტი]

გენიტივი

99 [ نهه نوي ]

جینیټیک

აირჩიეთ, თუ როგორ გსურთ თარგმანის ნახვა:

ქართული	პუშტუ	თამაში მეტი
ჩემი მეგობრის კატა	زم--د مل-رې---شو ز__ د م____ پ___ ز-ا د م-ګ-ې پ-ش- ---------------- زما د ملګرې پیشو 0 زم------ګرې---شو ز__ د م____ پ___ ز-ا د م-ګ-ې پ-ش- ---------------- زما د ملګرې پیشو	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! ჩემი მეგობრის კატა زما د ملګرې پیشو زما د ملګرې پیشو EN აუდიო my girlfriend’s cat DE აუდიო die Katze meiner Freundin ES აუდიო la gata de mi amiga / novia FR აუდიო le chat de mon amie IT აუდიო la gatta della mia amica RU აუდიო Кошка моей подруги
ჩემი მეგობრის ძაღლი	ز-ا-- مل----س-ی ز__ د م____ س__ ز-ا د م-ګ-ي س-ی --------------- زما د ملګري سپی 0 زما-- --ګر----ی ز__ د م____ س__ ز-ا د م-ګ-ي س-ی --------------- زما د ملګري سپی	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! ჩემი მეგობრის ძაღლი زما د ملګري سپی زما د ملګري سپی EN აუდიო my boyfriend’s dog DE აუდიო der Hund meines Freundes ES აუდიო el perro de mi amigo / novio FR აუდიო le chien de mon ami IT აუდიო il cane del mio amico RU აუდიო Собака моего друга
ჩემი ბავშვების სათამაშოები	زما---ماش-م--- -و-و ز__ د م_______ ل___ ز-ا د م-ش-م-ن- ل-ب- ------------------- زما د ماشومانو لوبو 0 ز---د-م----ا---لو-و ز__ د م_______ ل___ ز-ا د م-ش-م-ن- ل-ب- ------------------- زما د ماشومانو لوبو	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! ჩემი ბავშვების სათამაშოები زما د ماشومانو لوبو زما د ماشومانو لوبو EN აუდიო my children’s toys DE აუდიო die Spielsachen meiner Kinder ES აუდიო los juguetes de mis hijos FR აუდიო les jouets de mes enfants IT აუდიო i giocattoli dei miei bambini RU აუდიო Игрушки моих детей
ეს არის ჩემი კოლეგას პალტო.	دا --ا-- --ک-ر کو----. د_ ز__ د ه____ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر ک-ټ د-. ---------------------- دا زما د همکار کوټ دی. 0 دا ز-- --همکار ک-ټ --. د_ ز__ د ه____ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر ک-ټ د-. ---------------------- دا زما د همکار کوټ دی.	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! ეს არის ჩემი კოლეგას პალტო. دا زما د همکار کوټ دی. دا زما د همکار کوټ دی. EN აუდიო This is my colleague’s overcoat. DE აუდიო Das ist der Mantel meines Kollegen. ES აუდიო Éste es el abrigo de mi compañero. FR აუდიო C’est le manteau de mon collègue. IT აუდიო Questo è il cappotto del mio collega. RU აუდიო Это пальто моего коллеги.
ეს ჩემი კოლეგას მანქანაა.	دا ز-- د-ه---- م--ر-دی. د_ ز__ د ه____ م___ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر م-ټ- د-. ----------------------- دا زما د همکار موټر دی. 0 دا--م- - هم--- --ټ- --. د_ ز__ د ه____ م___ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر م-ټ- د-. ----------------------- دا زما د همکار موټر دی.	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! ეს ჩემი კოლეგას მანქანაა. دا زما د همکار موټر دی. دا زما د همکار موټر دی. EN აუდიო That is my colleague’s car. DE აუდიო Das ist das Auto meiner Kollegin. ES აუდიო Éste es el coche de mi compañera. FR აუდიო C’est la voiture de ma collègue. IT აუდიო Questa è la macchina della mia collega. RU აუდიო Это машина моей коллеги.
ეს ჩემი კოლეგების სამუშაოა.	د---ما ---مک------کار دی. د_ ز__ د ه_______ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر-ن- ک-ر د-. ------------------------- دا زما د همکارانو کار دی. 0 د- ز-ا د هم-ا-------ر دی. د_ ز__ د ه_______ ک__ د__ د- ز-ا د ه-ک-ر-ن- ک-ر د-. ------------------------- دا زما د همکارانو کار دی.	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! ეს ჩემი კოლეგების სამუშაოა. دا زما د همکارانو کار دی. دا زما د همکارانو کار دی. EN აუდიო That is my colleagues’ work. DE აუდიო Das ist die Arbeit meiner Kollegen. ES აუდიო Éste es el trabajo de mis compañeros. FR აუდიო C’est le travail de mes collègues. IT აუდიო Questo è il lavoro dei miei colleghi. RU აუდიო Это работа моих коллег.
პერანგზე ღილი აწყვეტილია.	د-کم-س -ٹ- -ات--و-. د ک___ ب__ م__ ش___ د ک-ی- ب-ن م-ت ش-ی- ------------------- د کمیس بٹن مات شوی. 0 d k--s bn-------y d k___ b_ m__ š__ d k-y- b- m-t š-y ----------------- d kmys bn māt šoy	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! პერანგზე ღილი აწყვეტილია. د کمیس بٹن مات شوی. d kmys bn māt šoy EN აუდიო The button from the shirt is gone. DE აუდიო Der Knopf von dem Hemd ist ab. ES აუდიო El botón de la camisa se ha caído. FR აუდიო Le bouton de la chemise est parti. IT აუდიო Il bottone della camicia si è staccato. RU აუდიო Пуговица оторвалась от рубашки.
ავტოსადგომის გასაღები დაკარგულია.	د ګ-اج-څ-ه -لی--ر--شوی. د ګ___ څ__ ک__ و__ ش___ د ګ-ا- څ-ه ک-ی و-ک ش-ی- ----------------------- د ګراج څخه کلی ورک شوی. 0 د ګراج---- --ی--ر- شو-. د ګ___ څ__ ک__ و__ ش___ د ګ-ا- څ-ه ک-ی و-ک ش-ی- ----------------------- د ګراج څخه کلی ورک شوی.	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! ავტოსადგომის გასაღები დაკარგულია. د ګراج څخه کلی ورک شوی. د ګراج څخه کلی ورک شوی. EN აუდიო The garage key is gone. DE აუდიო Der Schlüssel von der Garage ist weg. ES აუდიო La llave del garaje ha desaparecido. FR აუდიო La clef du garage n’est pas là. IT აუდიო La chiave del garage si è persa. RU აუდიო Ключ от гаража пропал.
უფროსის კომპიუტერი გაფუჭებულია.	د-م-ر کمپ---ر-م-ت ش-ی. د م__ ک______ م__ ش___ د م-ر ک-پ-و-ر م-ت ش-ی- ---------------------- د مشر کمپیوټر مات شوی. 0 د مشر ک-پی-ټر م---ش-ی. د م__ ک______ م__ ش___ د م-ر ک-پ-و-ر م-ت ش-ی- ---------------------- د مشر کمپیوټر مات شوی.	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! უფროსის კომპიუტერი გაფუჭებულია. د مشر کمپیوټر مات شوی. د مشر کمپیوټر مات شوی. EN აუდიო The boss’ computer is not working. DE აუდიო Der Computer vom Chef ist kaputt. ES აუდიო El ordenador del jefe está estropeado. FR აუდიო L’ordinateur du chef est cassé. IT აუდიო Il computer del titolare è guasto. RU აუდიო Компьютер шефа сломался.
ვინ არიან გოგონას მშობლები?	د--ج---م----و-پلا- -وک--ي؟ د ن___ م__ ا_ پ___ څ__ د__ د ن-ل- م-ر ا- پ-ا- څ-ک د-؟ -------------------------- د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟ 0 د -ج-ۍ مو---و-پ----څو--د-؟ د ن___ م__ ا_ پ___ څ__ د__ د ن-ل- م-ر ا- پ-ا- څ-ک د-؟ -------------------------- د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! ვინ არიან გოგონას მშობლები? د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟ د نجلۍ مور او پلار څوک دي؟ EN აუდიო Who are the girl’s parents? DE აუდიო Wer sind die Eltern des Mädchens? ES აუდიო ¿Quiénes son los padres de la niña? FR აუდიო Qui sont les parents de la jeune fille ? IT აუდიო Chi sono i genitori della ragazza? RU აუდიო Кто родители девочки?
როგორ მივალ მისი მშობლების სახლში?	ز- --ګ- د-هغ- --مور -و -لار--و- ته-لا- -م؟ ز_ څ___ د ه__ د م__ ا_ پ___ ک__ ت_ ل__ ش__ ز- څ-ګ- د ه-ې د م-ر ا- پ-ا- ک-ر ت- ل-ړ ش-؟ ------------------------------------------ زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟ 0 زه -ن-ه---هغ--- مو--ا- پ--ر ک-ر----ل-ړ--م؟ ز_ څ___ د ه__ د م__ ا_ پ___ ک__ ت_ ل__ ش__ ز- څ-ګ- د ه-ې د م-ر ا- پ-ا- ک-ر ت- ل-ړ ش-؟ ------------------------------------------ زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! როგორ მივალ მისი მშობლების სახლში? زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟ زه څنګه د هغې د مور او پلار کور ته لاړ شم؟ EN აუდიო How do I get to her parents’ house? DE აუდიო Wie komme ich zum Haus ihrer Eltern? ES აუდიო ¿Cómo se va a la casa de sus padres? FR აუდიო Comment est-ce que j’arrive à la maison de ses parents ? IT აუდიო Come faccio ad arrivare alla casa dei suoi genitori? RU აუდიო Как мне пройти к дому её родителей?
სახლი ქუჩის ბოლოს დგას.	ک-ر---کوڅې پ--پ-ی--- دی. ک__ د ک___ پ_ پ__ ک_ د__ ک-ر د ک-څ- پ- پ-ی ک- د-. ------------------------ کور د کوڅې په پای کې دی. 0 کور د----ې پ---ای--ې -ی. ک__ د ک___ پ_ پ__ ک_ د__ ک-ر د ک-څ- پ- پ-ی ک- د-. ------------------------ کور د کوڅې په پای کې دی.	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! სახლი ქუჩის ბოლოს დგას. کور د کوڅې په پای کې دی. کور د کوڅې په پای کې دی. EN აუდიო The house is at the end of the road. DE აუდიო Das Haus steht am Ende der Straße. ES აუდიო La casa está al final de la calle. FR აუდიო La maison est située au bout de la rue. IT აუდიო La casa è in fondo alla strada. RU აუდიო Дом находится в конце улицы.
რა ჰქვია შვეიცარიის დედაქალაქს?	د-س-یس------زمین- نو- څه---؟ د س___ د پ_______ ن__ څ_ د__ د س-ی- د پ-ا-م-ن- ن-م څ- د-؟ ---------------------------- د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟ 0 د سو-س-د-پ-----نې---م -ه-د-؟ د س___ د پ_______ ن__ څ_ د__ د س-ی- د پ-ا-م-ن- ن-م څ- د-؟ ---------------------------- د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! რა ჰქვია შვეიცარიის დედაქალაქს? د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟ د سویس د پلازمینې نوم څه دی؟ EN აუდიო What is the name of the capital city of Switzerland? DE აუდიო Wie heißt die Hauptstadt von der Schweiz? ES აუდიო ¿Cómo se llama la capital de Suiza? FR აუდიო Comment s’appelle la capitale de la Suisse ? IT აუდიო Come si chiama la capitale della Svizzera? RU აუდიო Как называется столица Швейцарии?
რა არის წიგნის დასახელება?	د---اب ع-وان--ه-دی؟ د ک___ ع____ څ_ د__ د ک-ا- ع-و-ن څ- د-؟ ------------------- د کتاب عنوان څه دی؟ 0 د---ا- ---ان څه -ی؟ د ک___ ع____ څ_ د__ د ک-ا- ع-و-ن څ- د-؟ ------------------- د کتاب عنوان څه دی؟	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! რა არის წიგნის დასახელება? د کتاب عنوان څه دی؟ د کتاب عنوان څه دی؟ EN აუდიო What is the title of the book? DE აუდიო Wie heißt der Titel von dem Buch? ES აუდიო ¿Cuál es el título del libro? FR აუდიო Quel est le titre de ce livre ? IT აუდიო Qual è il titolo del libro? RU აუდიო Как называется эта книга?
რა ჰქვიათ მეზობლების ბავშვებს?	د -ا---یا-و د --ش--انو --مو-- څه -ي؟ د ګ________ د م_______ ن_____ څ_ د__ د ګ-و-ډ-ا-و د م-ش-م-ن- ن-م-ن- څ- د-؟ ------------------------------------ د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟ 0 د -او--یان- د-م----ا-و--و---- څه-د-؟ د ګ________ د م_______ ن_____ څ_ د__ د ګ-و-ډ-ا-و د م-ش-م-ن- ن-م-ن- څ- د-؟ ------------------------------------ د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! რა ჰქვიათ მეზობლების ბავშვებს? د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟ د ګاونډیانو د ماشومانو نومونه څه دي؟ EN აუდიო What are the names of the neighbour’s / neighbor’s (am.) children? DE აუდიო Wie heißen die Kinder von den Nachbarn? ES აუდიო ¿Cómo se llaman los hijos de los vecinos? FR აუდიო Comment s’appellent les enfants des voisins ? IT აუდიო Come si chiamano i bambini dei vicini? RU აუდიო Как зовут соседских детей?
როდის არის სკოლის არდადაგები?	د ما-و-ان- - ښ----- رخ-ت- کله د-؟ د م_______ د ښ_____ ر____ ک__ د__ د م-ش-م-ن- د ښ-و-ځ- ر-ص-ۍ ک-ه د-؟ --------------------------------- د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟ 0 د ماش-مان--د ---ن-- -خ--- ک---دي؟ د م_______ د ښ_____ ر____ ک__ د__ د م-ش-م-ن- د ښ-و-ځ- ر-ص-ۍ ک-ه د-؟ --------------------------------- د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! როდის არის სკოლის არდადაგები? د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟ د ماشومانو د ښوونځي رخصتۍ کله دي؟ EN აუდიო When are the children’s holidays? DE აუდიო Wann sind die Schulferien von den Kindern? ES აუდიო ¿Cuándo son las vacaciones escolares de los niños? FR აუდიო A quelle date sont les vacances des enfants ? IT აუდიო Quando sono le vacanze estive dei bambini? RU აუდიო Когда у детей каникулы?
როდის აქვს ექიმს მიღების საათები?	د -ا-ټر -----س------ --- د-؟ د ډ____ د___ س______ ک__ د__ د ډ-ک-ر د-ت- س-ع-و-ه ک-ه د-؟ ---------------------------- د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟ 0 د----ټر -فت- -ا------ک-----؟ د ډ____ د___ س______ ک__ د__ د ډ-ک-ر د-ت- س-ع-و-ه ک-ه د-؟ ---------------------------- د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! როდის აქვს ექიმს მიღების საათები? د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟ د ډاکټر دفتر ساعتونه کله دي؟ EN აუდიო What are the doctor’s consultation times? DE აუდიო Wann sind die Sprechzeiten von dem Arzt? ES აუდიო ¿Cuándo son las horas de consulta del doctor? FR აუდიო Quelles sont les heures de consultation du médecin ? IT აუდიო Qual è l’orario di ambulatorio del medico? RU აუდიო Когда у врача приём?
როდის არის მუზეუმის ღია?	د-م--یم---پران-ست-- س-ع-ون- څه --؟ د م____ د پ________ س______ څ_ د__ د م-ز-م د پ-ا-ی-ت-و س-ع-و-ه څ- د-؟ ---------------------------------- د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟ 0 د-م--ی--د-پرانی---- س----ن- څه---؟ د م____ د پ________ س______ څ_ د__ د م-ز-م د پ-ا-ی-ت-و س-ع-و-ه څ- د-؟ ---------------------------------- د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟	მეტი ენები დააწკაპუნეთ დროშაზე! როდის არის მუზეუმის ღია? د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟ د موزیم د پرانیستلو ساعتونه څه دي؟ EN აუდიო What time is the museum open? DE აუდიო Wann sind die Öffnungszeiten von dem Museum? ES აუდიო ¿Cuál es el horario de apertura del museo? FR აუდიო Quelles sont les heures d’ouverture du musée ? IT აუდიო Qual è l’orario di apertura del museo? RU აუდიო Какие часы работы музея?

ჩამოტვირთვა MP3 (.zip ფაილები)

MP3 პუშტუ (1-100)

ვიდეო ვერ მოიძებნა!

უკეთესი კონცენტრაცია = უკეთეს სწავლას

სწავლის დროს საჭიროა კონცენტრირება. მთელი ჩვენი ყურადღება ერთ საგანზე უნდა იყოს გამახვილებული. კონცენტრირების უნარი თანდაყოლილი არ არის. პირველ რიგში უნდა ვისწავლოთ, როგორ მოვახდინოთ კონცენტრირება. ეს, ჩვეულებრივ, ხდება საბავშვო ბაღში ან სკოლაში. ექვსი წლის ასაკში, ბავშვებს შეუძლიათ კონცენტრირება დაახლოებით 15 წუთით. 14 წლის მოზარდებს ორჯერ მეტი ხანგრძლივობით შეუძლიათ კონცენტრირება და მუშაობა. მოზრდილების კონცენტრირების ფაზა დაახლოებით 45 წუთს გრძელდება. დროის გარკვეული მონაკვეთის შემდეგ კონცენტრაცია თანდათან კლებულობს. რის შემდეგაც ის, ვინც სწავლობს, კარგავს ინტერესს სასწავლო მასალის მიმართ. ისინი ასევე შეიძლება დაიღალონ, ან მიიღონ სტრესი. ამის შედეგად სწავლა უფრო ძნელდება. მეხსიერებაც ვეღარ იმახსოვრებს მასალას. მაგრამ ადამიანს შეუძლია კონცენტრაციის გაუმჯობესება! სწავლის წინ კარგად გამოძინება ძალიან მნიშვნელოვანია. დაღლილ ადამიანს მხოლოდ მოკლე ხნით შეუძლია კონცენტრირება. ჩვენი ტვინი მეტ შეცდომებს უშვებს, როდესაც დაღლილები ვართ. კონცენტრაციის უნარზე მოქმედებს ასევე ჩვენი ემოციები. ადამიანი, რომელსაც ეფექტიანად სწავლა სურს, ნეიტრალურ განწყობაზე უნდაიყოს. სწავლის პროცესს აფერხებს ზედმეტი დადებითი ან უარყოფით ემოციები. რა თქმა უნდა, ადამიანს ყოველთვის არ შეუძლია თავისი ემოციების კონტროლი. მაგრამ შეგიძლიათ სწავლის დროს მათ ყურადღება არ მიაქციოთ. ადამიანი, ვისაც სურს კონცენტრირება გააკეთოს, უნდა იყოს მოტივირებული. სწავლის დროს გონებაში ყოველთვის გვაქვს მიზანი. მხოლოდ ამ შემთხვევაში იქნება ჩვენი ტვინი მზად კონცენტრირებისთვის. კარგი კონცენტრაციისთვის ასევე მნიშვნელოვანია წყნარი გარემო. და: სწავლის დროს უნდა სვათ ბევრი წყალი: ის გაფხიზლებთ. ადამიანი, ვინც ყველაფერ ამას იმახსოვრებს, ნამდვილად შეძლებს უფრო დიდხანს კონცენტრირებას!