Quanto ha bevuto?
आप-े-क-तनी पी है?
आ__ कि__ पी है_
आ-न- क-त-ी प- ह-?
-----------------
आपने कितनी पी है?
0
a-pa-e ki-a--- p-e h-i?
a_____ k______ p__ h___
a-p-n- k-t-n-e p-e h-i-
-----------------------
aapane kitanee pee hai?
Quanto ha bevuto?
आपने कितनी पी है?
aapane kitanee pee hai?
Quanto ha lavorato?
आपने -ि-ना --म --य-?
आ__ कि__ का_ कि__
आ-न- क-त-ा क-म क-य-?
--------------------
आपने कितना काम किया?
0
aa-ane ki--na --am -i-a?
a_____ k_____ k___ k____
a-p-n- k-t-n- k-a- k-y-?
------------------------
aapane kitana kaam kiya?
Quanto ha lavorato?
आपने कितना काम किया?
aapane kitana kaam kiya?
Quanto ha scritto?
आपने---तना --ख-?
आ__ कि__ लि__
आ-न- क-त-ा ल-ख-?
----------------
आपने कितना लिखा?
0
aap-ne --ta-------a?
a_____ k_____ l_____
a-p-n- k-t-n- l-k-a-
--------------------
aapane kitana likha?
Quanto ha scritto?
आपने कितना लिखा?
aapane kitana likha?
Come ha dormito?
आप -----स---?
आ_ कै_ सो__
आ- क-स- स-य-?
-------------
आप कैसे सोये?
0
a-----i-e ---e?
a__ k____ s____
a-p k-i-e s-y-?
---------------
aap kaise soye?
Come ha dormito?
आप कैसे सोये?
aap kaise soye?
Come ha fatto a superare l’esame?
आ--- -री--षा-क-से प-स---?
आ__ प___ कै_ पा_ की_
आ-न- प-ी-्-ा क-स- प-स क-?
-------------------------
आपने परीक्षा कैसे पास की?
0
a-pa---p--e--sh- -ais---a-- kee?
a_____ p________ k____ p___ k___
a-p-n- p-r-e-s-a k-i-e p-a- k-e-
--------------------------------
aapane pareeksha kaise paas kee?
Come ha fatto a superare l’esame?
आपने परीक्षा कैसे पास की?
aapane pareeksha kaise paas kee?
Come ha fatto a trovare la strada?
आ-क- र--्त--कै-े----ा?
आ__ रा__ कै_ मि__
आ-क- र-स-त- क-स- म-ल-?
----------------------
आपको रास्ता कैसे मिला?
0
a-pa-o -a-st- --ise--ila?
a_____ r_____ k____ m____
a-p-k- r-a-t- k-i-e m-l-?
-------------------------
aapako raasta kaise mila?
Come ha fatto a trovare la strada?
आपको रास्ता कैसे मिला?
aapako raasta kaise mila?
Con chi ha parlato?
आ--े--ि-के-साथ बात--ी?
आ__ कि__ सा_ बा_ की_
आ-न- क-स-े स-थ ब-त क-?
----------------------
आपने किसके साथ बात की?
0
aa-----k---k---aath----t-k--?
a_____ k_____ s____ b___ k___
a-p-n- k-s-k- s-a-h b-a- k-e-
-----------------------------
aapane kisake saath baat kee?
Con chi ha parlato?
आपने किसके साथ बात की?
aapane kisake saath baat kee?
Con chi ha preso appuntamento?
आप-ी किस-े -ा- म-ला--- -ुई?
आ__ कि__ सा_ मु___ हु__
आ-क- क-स-े स-थ म-ल-क-त ह-ई-
---------------------------
आपकी किसके साथ मुलाकात हुई?
0
a--ake----s-k--s---h--u-a----- huee?
a______ k_____ s____ m________ h____
a-p-k-e k-s-k- s-a-h m-l-a-a-t h-e-?
------------------------------------
aapakee kisake saath mulaakaat huee?
Con chi ha preso appuntamento?
आपकी किसके साथ मुलाकात हुई?
aapakee kisake saath mulaakaat huee?
Con chi ha festeggiato il compleanno?
आपने कि--े--ाथ ज-्--ि- म-ा-ा?
आ__ कि__ सा_ ज____ म___
आ-न- क-स-े स-थ ज-्-द-न म-ा-ा-
-----------------------------
आपने किसके साथ जन्मदिन मनाया?
0
aap--e-k-s-ke-saa-h janmad---man---a?
a_____ k_____ s____ j_______ m_______
a-p-n- k-s-k- s-a-h j-n-a-i- m-n-a-a-
-------------------------------------
aapane kisake saath janmadin manaaya?
Con chi ha festeggiato il compleanno?
आपने किसके साथ जन्मदिन मनाया?
aapane kisake saath janmadin manaaya?
Dov’è stato?
आ- कह-- -े?
आ_ क_ थे_
आ- क-ा- थ-?
-----------
आप कहाँ थे?
0
aap-k-h-an t-e?
a__ k_____ t___
a-p k-h-a- t-e-
---------------
aap kahaan the?
Dov’è stato?
आप कहाँ थे?
aap kahaan the?
Dove ha abitato?
आ- --ाँ -हत- थ-?
आ_ क_ र__ थे_
आ- क-ा- र-त- थ-?
----------------
आप कहाँ रहते थे?
0
aa--ka--an-----te ---?
a__ k_____ r_____ t___
a-p k-h-a- r-h-t- t-e-
----------------------
aap kahaan rahate the?
Dove ha abitato?
आप कहाँ रहते थे?
aap kahaan rahate the?
Dove ha lavorato?
आप---कह-ँ क---क---?
आ__ क_ का_ कि__
आ-न- क-ा- क-म क-य-?
-------------------
आपने कहाँ काम किया?
0
a-pa---k---an k-am k---?
a_____ k_____ k___ k____
a-p-n- k-h-a- k-a- k-y-?
------------------------
aapane kahaan kaam kiya?
Dove ha lavorato?
आपने कहाँ काम किया?
aapane kahaan kaam kiya?
Che cosa ha consigliato?
आप-े -्-- -ल-ह द--है?
आ__ क्_ स__ दी है_
आ-न- क-य- स-ा- द- ह-?
---------------------
आपने क्या सलाह दी है?
0
aa-a-e -ya--al----de- -a-?
a_____ k__ s_____ d__ h___
a-p-n- k-a s-l-a- d-e h-i-
--------------------------
aapane kya salaah dee hai?
Che cosa ha consigliato?
आपने क्या सलाह दी है?
aapane kya salaah dee hai?
Che cosa ha mangiato?
आ--े क-या ख-या-है?
आ__ क्_ खा_ है_
आ-न- क-य- ख-य- ह-?
------------------
आपने क्या खाया है?
0
a-p-ne--y---ha-ya ha-?
a_____ k__ k_____ h___
a-p-n- k-a k-a-y- h-i-
----------------------
aapane kya khaaya hai?
Che cosa ha mangiato?
आपने क्या खाया है?
aapane kya khaaya hai?
Che cosa è venuto a sapere?
आपने ---- ----- किय-?
आ__ क्_ अ___ कि__
आ-न- क-य- अ-ु-व क-य-?
---------------------
आपने क्या अनुभव किया?
0
a-p--- -y--a-ub--- -iya?
a_____ k__ a______ k____
a-p-n- k-a a-u-h-v k-y-?
------------------------
aapane kya anubhav kiya?
Che cosa è venuto a sapere?
आपने क्या अनुभव किया?
aapane kya anubhav kiya?
A che velocità è andato?
आ--- क-तन- ---़ ---ी ----?
आ__ कि__ ते_ गा_ च___
आ-न- क-त-ी त-ज- ग-ड़- च-ा-?
--------------------------
आपने कितनी तेज़ गाड़ी चलाई?
0
aap-ne -i--ne- tez---adee -h-la-e?
a_____ k______ t__ g_____ c_______
a-p-n- k-t-n-e t-z g-a-e- c-a-a-e-
----------------------------------
aapane kitanee tez gaadee chalaee?
A che velocità è andato?
आपने कितनी तेज़ गाड़ी चलाई?
aapane kitanee tez gaadee chalaee?
Quanto è durato il volo?
आ----क-तने --य ----ड़ान -- ह-?
आ__ कि__ स__ त_ उ__ की है_
आ-न- क-त-े स-य त- उ-़-न क- ह-?
------------------------------
आपने कितने समय तक उड़ान की है?
0
a-p--e -i-an- samay---- udaa--kee-ha-?
a_____ k_____ s____ t__ u____ k__ h___
a-p-n- k-t-n- s-m-y t-k u-a-n k-e h-i-
--------------------------------------
aapane kitane samay tak udaan kee hai?
Quanto è durato il volo?
आपने कितने समय तक उड़ान की है?
aapane kitane samay tak udaan kee hai?
Fino a che altezza è saltato?
आ--- -ि-----ं--- -क-कूद--है?
आ__ कि__ ऊं__ त_ कू_ है_
आ-न- क-त-ी ऊ-च-ई त- क-द- ह-?
----------------------------
आपने कितनी ऊंचाई तक कूदा है?
0
aa--ne---t-n-- --nc-a---ta- kooda-ha-?
a_____ k______ o_______ t__ k____ h___
a-p-n- k-t-n-e o-n-h-e- t-k k-o-a h-i-
--------------------------------------
aapane kitanee oonchaee tak kooda hai?
Fino a che altezza è saltato?
आपने कितनी ऊंचाई तक कूदा है?
aapane kitanee oonchaee tak kooda hai?