արտահայտությունների գիրք

hy կինոյում   »   ca Al cinema

45 [քառասունհինգ]

կինոյում

կինոյում

45 [quaranta-cinc]

Al cinema

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Catalan Խաղալ Ավելին
Մենք ուզում ենք կինո գնալ: Vole- -n-- -- ci----. V____ a___ a_ c______ V-l-m a-a- a- c-n-m-. --------------------- Volem anar al cinema. 0
Այսոր լավ ֆիլմ է լինելու: A--- f---una-bo-- pe-•-í-ul-. A___ f__ u__ b___ p__________ A-u- f-n u-a b-n- p-l-l-c-l-. ----------------------------- Avui fan una bona pel•lícula. 0
Ֆիլմը նոր է: La--------ul- -- comp-et--ent nov-. L_ p_________ é_ c___________ n____ L- p-l-l-c-l- é- c-m-l-t-m-n- n-v-. ----------------------------------- La pel•lícula és completament nova. 0
Որտե՞ղ է տոմսարկղը: On -s--- t-qu-ll-? O_ é_ l_ t________ O- é- l- t-q-i-l-? ------------------ On és la taquilla? 0
Ազատ տեղեր կա՞ն: E-car---- h---ntr--es di-ponib---? E_____ h_ h_ e_______ d___________ E-c-r- h- h- e-t-a-e- d-s-o-i-l-s- ---------------------------------- Encara hi ha entrades disponibles? 0
Ի՞նչ արժեն մուտքի տոմսերը: Q--nt --l l--nt-ada? Q____ v__ l_________ Q-a-t v-l l-e-t-a-a- -------------------- Quant val l’entrada? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: Quan-co--n-- ----es-i-? Q___ c______ l_ s______ Q-a- c-m-n-a l- s-s-i-? ----------------------- Quan comença la sessió? 0
Որքա՞ն է ֆիլմի տևողությունը: Q-----d-r----------ícula? Q____ d___ l_ p__________ Q-a-t d-r- l- p-l-l-c-l-? ------------------------- Quant dura la pel•lícula? 0
Հնարավո՞ր է տոմսեր պատվիրել: E- -o--n r--er--r-ent---es? E_ p____ r_______ e________ E- p-d-n r-s-r-a- e-t-a-e-? --------------------------- Es poden reservar entrades? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: Vu-- -e--e a l- -a-t de darr---. V___ s____ a l_ p___ d_ d_______ V-l- s-u-e a l- p-r- d- d-r-e-e- -------------------------------- Vull seure a la part de darrere. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: Vu-l--e-r- a--a -a-- --vant-ra. V___ s____ a l_ p___ d_________ V-l- s-u-e a l- p-r- d-v-n-e-a- ------------------------------- Vull seure a la part davantera. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: Vu-- -e-re--- -i-. V___ s____ a_ m___ V-l- s-u-e a- m-g- ------------------ Vull seure al mig. 0
Ֆիլմը հետաքրքիր էր: L---e-•líc-l---ra -- --sp---. L_ p_________ e__ d_ s_______ L- p-l-l-c-l- e-a d- s-s-e-s- ----------------------------- La pel•lícula era de suspens. 0
Ֆիլմը ձանձրալի չէր: L- p-------la -o-e-- avorri--. L_ p_________ n_ e__ a________ L- p-l-l-c-l- n- e-a a-o-r-d-. ------------------------------ La pel•lícula no era avorrida. 0
Բայց գիրքը ավելի լավն էր, քան ֆիլմը: Per- -l lli-re--s mill----ue -a-p-l----u-a. P___ e_ l_____ é_ m_____ q__ l_ p__________ P-r- e- l-i-r- é- m-l-o- q-e l- p-l-l-c-l-. ------------------------------------------- Però el llibre és millor que la pel•lícula. 0
Ինչպե՞ս էր երաժշտությունը: Co- era-l--mú-ic-? C__ e__ l_ m______ C-m e-a l- m-s-c-? ------------------ Com era la música? 0
Ինչպե՞ս էին խաղում դերասանները: C----r-n -ls -cto-s? C__ e___ e__ a______ C-m e-e- e-s a-t-r-? -------------------- Com eren els actors? 0
Անգլերեն լեզվով ենթավերնագիր կա՞ր: H------- su--í-ols-en--n-l--? H_ h____ s________ e_ a______ H- h-v-a s-b-í-o-s e- a-g-è-? ----------------------------- Hi havia subtítols en anglès? 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Catalan (1-100) MP3 Catalan (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -