वाक्यांश

hi भूतकाल २   »   ro Trecut 2

८२ [बयासी]

भूतकाल २

भूतकाल २

82 [optzeci şi doi]

Trecut 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी रोमेनियन प्ले अधिक
क्या तुम्हें अस्पताल गाड़ी बुलानी पड़ी? A --eb-i--să c-emi-- ---va--? A t______ s_ c____ o s_______ A t-e-u-t s- c-e-i o s-l-a-e- ----------------------------- A trebuit să chemi o salvare? 0
क्या तुम्हें डॉक्टर को बुलाना पड़ा? A t-ebu-t -ă chem- d--torul? A t______ s_ c____ d________ A t-e-u-t s- c-e-i d-c-o-u-? ---------------------------- A trebuit să chemi doctorul? 0
क्या तुम्हें पुलिस बुलानी पड़ी? A-tre-u-- -ă--hemi-p-liţ--? A t______ s_ c____ p_______ A t-e-u-t s- c-e-i p-l-ţ-a- --------------------------- A trebuit să chemi poliţia? 0
क्या आपके पास टेलीफोन नंबर है? अभी मेरे पास था Av--- -u--ru--de-t--ef--?-Ma- -n-i-t--î---------nc-. A____ n______ d_ t_______ M__ î______ î_ a____ î____ A-e-i n-m-r-l d- t-l-f-n- M-i î-a-n-e î- a-e-m î-c-. ---------------------------------------------------- Aveţi numărul de telefon? Mai înainte îl aveam încă. 0
क्या आपके पास पता है? अभी मेरे पास था A-eţi-ad-e-a- --i î-ain-- ---v-a- -n--. A____ a______ M__ î______ o a____ î____ A-e-i a-r-s-? M-i î-a-n-e o a-e-m î-c-. --------------------------------------- Aveţi adresa? Mai înainte o aveam încă. 0
क्या आपके पास शहर का नक्शा है? अभी मेरे पास था Aveţ--h---- oraşu-ui?---i ----n-e o----a--î-c-. A____ h____ o________ M__ î______ o a____ î____ A-e-i h-r-a o-a-u-u-? M-i î-a-n-e o a-e-m î-c-. ----------------------------------------------- Aveţi harta oraşului? Mai înainte o aveam încă. 0
क्या वह समय पर आया? वह समय पर नहीं आ सका A-v-n- -------?--- ---- pu--- v--i-la---mp. A v___ l_ t____ E_ n_ a p____ v___ l_ t____ A v-n- l- t-m-? E- n- a p-t-t v-n- l- t-m-. ------------------------------------------- A veni la timp? El nu a putut veni la timp. 0
क्या उसको रास्ता मिल गया था? उसको रास्ता नहीं मिला A g-si- -r--u-? E- -- a -utut -ăsi drum--. A g____ d______ E_ n_ a p____ g___ d______ A g-s-t d-u-u-? E- n- a p-t-t g-s- d-u-u-. ------------------------------------------ A găsit drumul? El nu a putut găsi drumul. 0
क्या वह समझ गया? वह समझ नहीं सका T--- -n-ele----- ---m-a p--u- înţ---ge. T___ î_______ E_ n_ m__ p____ î________ T--- î-ţ-l-s- E- n- m-a p-t-t î-ţ-l-g-. --------------------------------------- Te-a înţeles? El nu m-a putut înţelege. 0
तुम समय पर क्यों नहीं आ सके? D--c- nu a--p-t-----ni la ti-p? D_ c_ n_ a_ p____ v___ l_ t____ D- c- n- a- p-t-t v-n- l- t-m-? ------------------------------- De ce nu ai putut veni la timp? 0
तुम्हें रास्ता क्यों नहीं मिला? De--e nu ai-pu-u---ăsi ---mu-? D_ c_ n_ a_ p____ g___ d______ D- c- n- a- p-t-t g-s- d-u-u-? ------------------------------ De ce nu ai putut găsi drumul? 0
तुम उसको समझ क्यों नहीं सके? D- --------a- -------n-e-e--? D_ c_ n_ l___ p____ î________ D- c- n- l-a- p-t-t î-ţ-l-g-? ----------------------------- De ce nu l-ai putut înţelege? 0
मैं समय पर नहीं आ सका / सकी क्योंकि कोई बस नहीं थी N- -m -u-ut -e-i la --m--de-a--ce nu - ci-c-la--n-c-----a--ob-z. N_ a_ p____ v___ l_ t___ d_______ n_ a c_______ n___ u_ a_______ N- a- p-t-t v-n- l- t-m- d-o-r-c- n- a c-r-u-a- n-c- u- a-t-b-z- ---------------------------------------------------------------- Nu am putut veni la timp deoarece nu a circulat nici un autobuz. 0
मुझे रास्ता नहीं मिल सका क्योंकि मेरे पास शहर का नक्शा नहीं था N- am-putut--ă-------u---e-a-----nu-------t-o h-rtă---o-a-u--i. N_ a_ p____ g___ d_____ d_______ n_ a_ a___ o h____ a o________ N- a- p-t-t g-s- d-u-u- d-o-r-c- n- a- a-u- o h-r-ă a o-a-u-u-. --------------------------------------------------------------- Nu am putut găsi drumul deoarece nu am avut o hartă a oraşului. 0
मैं समझ नहीं सका / सकी क्योंकि संगीत काफ़ी ज़ोर से बज रहा था Nu------p---t-înţ-leg----oa-ece muz-ca-era -şa -e-t-r-. N_ l___ p____ î_______ d_______ m_____ e__ a__ d_ t____ N- l-a- p-t-t î-ţ-l-g- d-o-r-c- m-z-c- e-a a-a d- t-r-. ------------------------------------------------------- Nu l-am putut înţelege deoarece muzica era aşa de tare. 0
मुझे टैक्सी लेनी पड़ी A -rebu-t--- i-- u--t---. A t______ s_ i__ u_ t____ A t-e-u-t s- i-u u- t-x-. ------------------------- A trebuit să iau un taxi. 0
मुझे शहर का नक्शा खरीदना पड़ा A treb-i- ---cumpă- o-har-- a --a---u-. A t______ s_ c_____ o h____ a o________ A t-e-u-t s- c-m-ă- o h-r-ă a o-a-u-u-. --------------------------------------- A trebuit să cumpăr o hartă a oraşului. 0
मुझे रेडिओ बंद करना पड़ा A -rebui---ă ----sc---d-o-l. A t______ s_ o_____ r_______ A t-e-u-t s- o-r-s- r-d-o-l- ---------------------------- A trebuit să opresc radioul. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -