वाक्यांश

hi भूतकाल २   »   no Fortid 2

८२ [बयासी]

भूतकाल २

भूतकाल २

82 [åttito]

Fortid 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी नॉर्वेजियन प्ले अधिक
क्या तुम्हें अस्पताल गाड़ी बुलानी पड़ी? M-t-- d- r--ge---bula---n? M____ d_ r____ a__________ M-t-e d- r-n-e a-b-l-n-e-? -------------------------- Måtte du ringe ambulansen? 0
क्या तुम्हें डॉक्टर को बुलाना पड़ा? Må-te-du--i--- lege-? M____ d_ r____ l_____ M-t-e d- r-n-e l-g-n- --------------------- Måtte du ringe legen? 0
क्या तुम्हें पुलिस बुलानी पड़ी? M-----du -in-- p-li-i-t? M____ d_ r____ p________ M-t-e d- r-n-e p-l-t-e-? ------------------------ Måtte du ringe politiet? 0
क्या आपके पास टेलीफोन नंबर है? अभी मेरे पास था H-r du ---m--et?-J-g-ha-de--et - ---d. H__ d_ n________ J__ h____ d__ i s____ H-r d- n-m-e-e-? J-g h-d-e d-t i s-e-. -------------------------------------- Har du nummeret? Jeg hadde det i sted. 0
क्या आपके पास पता है? अभी मेरे पास था H----- -dr---e-? J-- hadde-d---i---ed. H__ d_ a________ J__ h____ d__ i s____ H-r d- a-r-s-e-? J-g h-d-e d-n i s-e-. -------------------------------------- Har du adressen? Jeg hadde den i sted. 0
क्या आपके पास शहर का नक्शा है? अभी मेरे पास था Har du --k-rt-t? --g---d-e d-----s-e-. H__ d_ b________ J__ h____ d__ i s____ H-r d- b-k-r-e-? J-g h-d-e d-t i s-e-. -------------------------------------- Har du bykartet? Jeg hadde det i sted. 0
क्या वह समय पर आया? वह समय पर नहीं आ सका Kom----------e--Han---arte i----å-ko-me-- -i--. K__ h__ i t____ H__ k_____ i___ å k____ i t____ K-m h-n i t-d-? H-n k-a-t- i-k- å k-m-e i t-d-. ----------------------------------------------- Kom han i tide? Han klarte ikke å komme i tide. 0
क्या उसको रास्ता मिल गया था? उसको रास्ता नहीं मिला F--t-han--e-e---H-----nt----e-v-ien. F___ h__ v_____ H__ f___ i___ v_____ F-n- h-n v-i-n- H-n f-n- i-k- v-i-n- ------------------------------------ Fant han veien? Han fant ikke veien. 0
क्या वह समझ गया? वह समझ नहीं सका F-r------an-deg- H----u-ne i-k- f---tå --g. F______ h__ d___ H__ k____ i___ f_____ m___ F-r-t-d h-n d-g- H-n k-n-e i-k- f-r-t- m-g- ------------------------------------------- Forstod han deg? Han kunne ikke forstå meg. 0
तुम समय पर क्यों नहीं आ सके? Hv----r-k--------i-k- -om---i-tid-? H______ k____ d_ i___ k____ i t____ H-o-f-r k-n-e d- i-k- k-m-e i t-d-? ----------------------------------- Hvorfor kunne du ikke komme i tide? 0
तुम्हें रास्ता क्यों नहीं मिला? H--rfor-fa-t -- i-----e--n? H______ f___ d_ i___ v_____ H-o-f-r f-n- d- i-k- v-i-n- --------------------------- Hvorfor fant du ikke veien? 0
तुम उसको समझ क्यों नहीं सके? H-orf-r -or-t---d- -a- i--e? H______ f______ d_ h__ i____ H-o-f-r f-r-t-d d- h-m i-k-? ---------------------------- Hvorfor forstod du ham ikke? 0
मैं समय पर नहीं आ सका / सकी क्योंकि कोई बस नहीं थी Jeg-k-- ik-e i-t-d- -o-d----t--i-- --ke b-s-. J__ k__ i___ i t___ f____ d__ g___ i___ b____ J-g k-m i-k- i t-d- f-r-i d-t g-k- i-k- b-s-. --------------------------------------------- Jeg kom ikke i tide fordi det gikk ikke buss. 0
मुझे रास्ता नहीं मिल सका क्योंकि मेरे पास शहर का नक्शा नहीं था J-- f--t-ik-e v--en---rdi---g ikk- -a--e ka--. J__ f___ i___ v____ f____ j__ i___ h____ k____ J-g f-n- i-k- v-i-n f-r-i j-g i-k- h-d-e k-r-. ---------------------------------------------- Jeg fant ikke veien fordi jeg ikke hadde kart. 0
मैं समझ नहीं सका / सकी क्योंकि संगीत काफ़ी ज़ोर से बज रहा था J-g---n-e i-k--fo-s-å-ham fo--i ----k-e--va- ---høy. J__ k____ i___ f_____ h__ f____ m_______ v__ s_ h___ J-g k-n-e i-k- f-r-t- h-m f-r-i m-s-k-e- v-r s- h-y- ---------------------------------------------------- Jeg kunne ikke forstå ham fordi musikken var så høy. 0
मुझे टैक्सी लेनी पड़ी J-- m---- t- -- -r----. J__ m____ t_ e_ d______ J-g m-t-e t- e- d-o-j-. ----------------------- Jeg måtte ta en drosje. 0
मुझे शहर का नक्शा खरीदना पड़ा J-g-m-t-- --ø-e--- -b---a-t. J__ m____ k____ e_ (________ J-g m-t-e k-ø-e e- (-y-k-r-. ---------------------------- Jeg måtte kjøpe et (by)kart. 0
मुझे रेडिओ बंद करना पड़ा J-g mått- -lå-a- ra-ioe-. J__ m____ s__ a_ r_______ J-g m-t-e s-å a- r-d-o-n- ------------------------- Jeg måtte slå av radioen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -