| Ina so in bude ajiyar banki. |
-ريد أ- ---ح --ا-ا-.
____ أ_ أ___ ح_____
-ر-د أ- أ-ت- ح-ا-ا-.
---------------------
أريد أن أفتح حساباً.
0
ur-d -- ---ah h--aba-.
u___ a_ a____ h_______
u-i- a- a-t-h h-s-b-n-
----------------------
urid an aftah hisaban.
|
Ina so in bude ajiyar banki.
أريد أن أفتح حساباً.
urid an aftah hisaban.
|
| Ga fasfo na. |
هذ- جو---س-ري.
ه__ ج___ س____
ه-ا ج-ا- س-ر-.
--------------
هذا جواز سفري.
0
ha-ha-ja-a----f--i.
h____ j____ s______
h-d-a j-w-z s-f-r-.
-------------------
hadha jawaz safari.
|
Ga fasfo na.
هذا جواز سفري.
hadha jawaz safari.
|
| Kuma ga adireshina. |
وهذا-هو-عنو-ن-.
____ ه_ ع______
-ه-ا ه- ع-و-ن-.
----------------
وهذا هو عنواني.
0
wahad-a-h-wa --n-a--.
w______ h___ e_______
w-h-d-a h-w- e-n-a-i-
---------------------
wahadha huwa eunwani.
|
Kuma ga adireshina.
وهذا هو عنواني.
wahadha huwa eunwani.
|
| Ina so in saka kudi a asusuna. |
أريد إ-------أ--ا--ف---سا--.
أ___ إ____ ا______ ف_ ح_____
أ-ي- إ-د-ع ا-أ-و-ل ف- ح-ا-ي-
----------------------------
أريد إيداع الأموال في حسابي.
0
u--d-----e-a--mw-l f- -i-a--.
u___ i____ a______ f_ h______
u-i- i-d-e a-a-w-l f- h-s-b-.
-----------------------------
urid iidae alamwal fi hisabi.
|
Ina so in saka kudi a asusuna.
أريد إيداع الأموال في حسابي.
urid iidae alamwal fi hisabi.
|
| Ina so in cire kudi daga asusuna. |
أر---س----لأ--ال -ن ح---ي.
أ___ س__ ا______ م_ ح_____
أ-ي- س-ب ا-أ-و-ل م- ح-ا-ي-
--------------------------
أريد سحب الأموال من حسابي.
0
ur-d -ahb-al-mwa- mi- -i-a-i.
u___ s___ a______ m__ h______
u-i- s-h- a-a-w-l m-n h-s-b-.
-----------------------------
urid sahb alamwal min hisabi.
|
Ina so in cire kudi daga asusuna.
أريد سحب الأموال من حسابي.
urid sahb alamwal min hisabi.
|
| Ina so in tattara bayanan banki |
أريد-ج-ع-ك-و-ات الحس-- ال-نك-ة.
أ___ ج__ ك_____ ا_____ ا_______
أ-ي- ج-ع ك-و-ا- ا-ح-ا- ا-ب-ك-ة-
-------------------------------
أريد جمع كشوفات الحساب البنكية.
0
u----jam-----sh-f----lh--a- --b--k--t.
u___ j____ k_______ a______ a_________
u-i- j-m-e k-s-u-a- a-h-s-b a-b-n-i-t-
--------------------------------------
urid jamie kushufat alhisab albankiat.
|
Ina so in tattara bayanan banki
أريد جمع كشوفات الحساب البنكية.
urid jamie kushufat alhisab albankiat.
|
| Ina so in ba da cak na matafiya. |
أريد -ن--ص-ف ش--اً س---ياً.
____ أ_ أ___ ش___ س______
-ر-د أ- أ-ر- ش-ك-ً س-ا-ي-ً-
----------------------------
أريد أن أصرف شيكاً سياحياً.
0
ur-d--- ---af shay---n -iy---a--.
u___ a_ a____ s_______ s_________
u-i- a- a-r-f s-a-k-a- s-y-h-a-n-
---------------------------------
urid an asraf shaykaan siyahyaan.
|
Ina so in ba da cak na matafiya.
أريد أن أصرف شيكاً سياحياً.
urid an asraf shaykaan siyahyaan.
|
| Yaya girman kudaden? |
كم--ي الرسوم؟
ك_ ه_ ا______
ك- ه- ا-ر-و-؟
-------------
كم هي الرسوم؟
0
k-m -- -l---um?
k__ h_ a_______
k-m h- a-r-s-m-
---------------
kam hi alrusum?
|
Yaya girman kudaden?
كم هي الرسوم؟
kam hi alrusum?
|
| A ina zan sa hannu? |
أ-- ي-----ي -ن-أ-قع؟
أ__ ي__ ع__ أ_ أ____
أ-ن ي-ب ع-ي أ- أ-ق-؟
--------------------
أين يجب علي أن أوقع؟
0
a-n----j----a------ uw-q--?
a___ y____ e____ a_ u______
a-n- y-j-b e-l-y a- u-a-i-?
---------------------------
ayna yajib ealay an uwaqie?
|
A ina zan sa hannu?
أين يجب علي أن أوقع؟
ayna yajib ealay an uwaqie?
|
| Ina tsammanin canja wuri daga Jamus. |
--- أن--ر-حوالة-من--لم-ن--.
___ أ____ ح____ م_ أ_______
-ن- أ-ت-ر ح-ا-ة م- أ-م-ن-ا-
----------------------------
أنا أنتظر حوالة من ألمانيا.
0
a---a--a-ir -aw-lat-m-n --m----.
a__ a______ h______ m__ a_______
a-a a-t-z-r h-w-l-t m-n a-m-n-a-
--------------------------------
ana antazir hawalat min almania.
|
Ina tsammanin canja wuri daga Jamus.
أنا أنتظر حوالة من ألمانيا.
ana antazir hawalat min almania.
|
| Ga lambar asusuna. |
ه-- -و --- -س--ي.
___ ه_ ر__ ح_____
-ذ- ه- ر-م ح-ا-ي-
------------------
هذا هو رقم حسابي.
0
ha--a h-----aqm-h---bi.
h____ h___ r___ h______
h-d-a h-w- r-q- h-s-b-.
-----------------------
hadha huwa raqm hisabi.
|
Ga lambar asusuna.
هذا هو رقم حسابي.
hadha huwa raqm hisabi.
|
| kudin sun iso ne? |
هل--ص-ت ال---ا-؟
ه_ و___ ا_______
ه- و-ل- ا-أ-و-ل-
----------------
هل وصلت الأموال؟
0
h-l ------- a-a-w--?
h__ w______ a_______
h-l w-s-l-t a-a-w-l-
--------------------
hal wasalat alamwal?
|
kudin sun iso ne?
هل وصلت الأموال؟
hal wasalat alamwal?
|
| Ina so in canza wannan kuɗin. |
أري----ي---هذ- ا--موال.
أ___ ت____ ه__ ا_______
أ-ي- ت-ي-ر ه-ه ا-أ-و-ل-
-----------------------
أريد تغيير هذه الأموال.
0
urid----h-i--h-dhi--a--m---.
u___ t______ h_____ a_______
u-i- t-g-y-r h-d-i- a-a-w-l-
----------------------------
urid taghyir hadhih alamwal.
|
Ina so in canza wannan kuɗin.
أريد تغيير هذه الأموال.
urid taghyir hadhih alamwal.
|
| Ina bukatan dalar Amurka |
-نا -حاجة إلى -و-----مير--.
___ ب____ إ__ د____ أ______
-ن- ب-ا-ة إ-ى د-ل-ر أ-ي-ك-.
----------------------------
أنا بحاجة إلى دولار أميركي.
0
an--bihajat-iilaa du-ar -m---ki.
a__ b______ i____ d____ a_______
a-a b-h-j-t i-l-a d-l-r a-i-i-i-
--------------------------------
ana bihajat iilaa dular amiriki.
|
Ina bukatan dalar Amurka
أنا بحاجة إلى دولار أميركي.
ana bihajat iilaa dular amiriki.
|
| Don Allah a ba ni ƙananan takardun kudi. |
-ن -ض-ك- -ع--ي-أ-ر--ا- ن-دي---غ-رة.
__ ف____ ا____ أ_____ ن____ ص_____
-ن ف-ل-، ا-ط-ي أ-ر-ق-ً ن-د-ة ص-ي-ة-
------------------------------------
من فضلك، اعطني أوراقاً نقدية صغيرة.
0
m-------ik,-aet--i-awr-q-n-qdiat -a---r-t.
m__ f______ a_____ a____ n______ s________
m-n f-d-i-, a-t-n- a-r-q n-q-i-t s-g-i-a-.
------------------------------------------
min fadlik, aetini awraq naqdiat saghirat.
|
Don Allah a ba ni ƙananan takardun kudi.
من فضلك، اعطني أوراقاً نقدية صغيرة.
min fadlik, aetini awraq naqdiat saghirat.
|
| Akwai ATM a nan? |
ه- -وجد جها- -----آل- هنا؟
ه_ ي___ ج___ ص___ آ__ ه___
ه- ي-ج- ج-ا- ص-ا- آ-ي ه-ا-
--------------------------
هل يوجد جهاز صراف آلي هنا؟
0
ha- yuj-- jihaz --r---al--h-n-?
h__ y____ j____ s____ a__ h____
h-l y-j-d j-h-z s-r-f a-i h-n-?
-------------------------------
hal yujad jihaz saraf ali huna?
|
Akwai ATM a nan?
هل يوجد جهاز صراف آلي هنا؟
hal yujad jihaz saraf ali huna?
|
| Nawa za ku iya cirewa? |
م- هو م-د---ا-مال ا-ذي يمكنك سحب-؟
م_ ه_ م____ ا____ ا___ ي____ س____
م- ه- م-د-ر ا-م-ل ا-ذ- ي-ك-ك س-ب-؟
----------------------------------
ما هو مقدار المال الذي يمكنك سحبه؟
0
ma--- mi-dar a-ma- al--y y-mk-nuk-s-h--h?
m_ h_ m_____ a____ a____ y_______ s______
m- h- m-q-a- a-m-l a-d-y y-m-i-u- s-h-u-?
-----------------------------------------
ma hu miqdar almal aldhy yumkinuk sahbuh?
|
Nawa za ku iya cirewa?
ما هو مقدار المال الذي يمكنك سحبه؟
ma hu miqdar almal aldhy yumkinuk sahbuh?
|
| Wadanne katunan kuɗi za ku iya amfani da su? |
ما -- ---ق-ت--لا-ت-ا--ال-- -م---- اس-خد---ا؟
م_ ه_ ب_____ ا_______ ا___ ي_____ ا_________
م- ه- ب-ا-ا- ا-ا-ت-ا- ا-ت- ي-ك-ن- ا-ت-د-م-ا-
--------------------------------------------
ما هي بطاقات الائتمان التي يمكنني استخدامها؟
0
m- -i-----qa- ala-yt--an-a-t----m--n--i-ist--kmalu--?
m_ h_ b______ a_________ a___ y________ i____________
m- h- b-t-q-t a-a-y-i-a- a-t- y-m-i-u-i i-t-e-m-l-h-?
-----------------------------------------------------
ma hi bitaqat alaiytiman alty yumkinuni istiekmaluha?
|
Wadanne katunan kuɗi za ku iya amfani da su?
ما هي بطاقات الائتمان التي يمكنني استخدامها؟
ma hi bitaqat alaiytiman alty yumkinuni istiekmaluha?
|