чути
Не могу те чути!
čuti
Ne mogu te čuti!
شنیدن
من نمیتوانم شما را بشنوم!
гледати се
Дуго су се гледали.
gledati se
Dugo su se gledali.
نگاه کردن
آنها به هم مدت طولانی نگاه کردند.
променити
Много се променило због климатских промена.
promeniti
Mnogo se promenilo zbog klimatskih promena.
تغییر کردن
به خاطر تغییرات اقلیمی، بسیار چیزها تغییر کرده است.
бележити
Студенти бележе све што наставник каже.
beležiti
Studenti beleže sve što nastavnik kaže.
یادداشت زدن
دانشآموزان هر چیزی که استاد میگوید را یادداشت میزنند.
покривати
Она покрива косу.
pokrivati
Ona pokriva kosu.
پوشاندن
او موهای خود را میپوشاند.
саставити се
Пријатељи су се саставили за заједничку вечеру.
sastaviti se
Prijatelji su se sastavili za zajedničku večeru.
ملاقات کردن
دوستان برای شام مشترک ملاقات کردند.
шутнути
У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.
šutnuti
U borilačkim veštinama morate dobro umeti da šutnete.
لگد زدن
در هنرهای رزمی، باید بتوانید خوب لگد بزنید.
говорити
Не треба говорити превише гласно у биоскопу.
govoriti
Ne treba govoriti previše glasno u bioskopu.
صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
платити
Она плаћа онлајн кредитном картом.
platiti
Ona plaća onlajn kreditnom kartom.
پرداخت کردن
او با کارت اعتباری آنلاین پرداخت میکند.
борити се
Атлете се боре једни против других.
boriti se
Atlete se bore jedni protiv drugih.
مبارزه کردن
ورزشکاران با یکدیگر مبارزه میکنند.
потражити
Што не знаш, мораш потражити.
potražiti
Što ne znaš, moraš potražiti.
جستجو کردن
آنچه را نمیدانی، باید جستجو کنی.
ширити
Он шири своје руке широко.
širiti
On širi svoje ruke široko.
پخش کردن
او بازوهایش را به گستره میپاشد.