нанимать
Претендента взяли на работу.
nanimat‘
Pretendenta vzyali na rabotu.
استخدام کردن
متقاضی استخدام شد.
заказывать
Она заказывает себе завтрак.
zakazyvat‘
Ona zakazyvayet sebe zavtrak.
سفارش دادن
او برای خودش صبحانه سفارش داد.
остановиться
На красный свет вы должны остановиться.
ostanovit‘sya
Na krasnyy svet vy dolzhny ostanovit‘sya.
توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.
везти назад
Мать везет дочь домой.
vezti nazad
Mat‘ vezet doch‘ domoy.
بازگرداندن
مادر دختر را به خانه باز میگرداند.
требовать
Он требовал компенсации от человека, с которым у него была авария.
trebovat‘
On treboval kompensatsii ot cheloveka, s kotorym u nego byla avariya.
خواستن
او از شخصی که با او تصادف کرده است ، خسارت خواسته است.
устанавливать
Вы должны установить часы.
ustanavlivat‘
Vy dolzhny ustanovit‘ chasy.
تنظیم کردن
شما باید ساعت را تنظیم کنید.
влиять
Не позволяйте другим влиять на вас!
vliyat‘
Ne pozvolyayte drugim vliyat‘ na vas!
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
продолжать
Караван продолжает свой путь.
prodolzhat‘
Karavan prodolzhayet svoy put‘.
ادامه دادن
کاروان سفر خود را ادامه میدهد.
просыпаться
Он только что проснулся.
prosypat‘sya
On tol‘ko chto prosnulsya.
بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
работать ради
Он много работал ради своих хороших оценок.
rabotat‘ radi
On mnogo rabotal radi svoikh khoroshikh otsenok.
کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
записывать
Она хочет записать свою бизнес-идею.
zapisyvat‘
Ona khochet zapisat‘ svoyu biznes-ideyu.
یادداشت کردن
او میخواهد ایده تجاری خود را یادداشت کند.
закрывать
Вы должны плотно закрыть кран!
zakryvat‘
Vy dolzhny plotno zakryt‘ kran!
بستن
شما باید شیر آب را به شدت ببندید!