Woordeskat

өлтүрүү

Бактерийлер эксперименттен кийин өлдү.

öltürüü

Bakteriyler eksperimentten kiyin öldü.

doodmaak

Die bakterieë is doodgemaak na die eksperiment.

ката кылуу

Ойлоноп ката кылбайсың деп ойлоо!

kata kıluu

Oylonop kata kılbaysıŋ dep oyloo!

’n fout maak

Dink deeglik sodat jy nie ’n fout maak nie!

чыгуу

Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!

çıguu

Men azır eç kaçan tamak çıgarım kalamın!

ophou

Ek wil nou begin ophou rook!

жеткируү

Жеткенчи азыкты жеткиргенде.

jetkiruü

Jetkençi azıktı jetkirgende.

bring

Die afleweringspersoon bring die kos.

кароо

Алар өз арасында узак мөөнөт карашты.

karoo

Alar öz arasında uzak möönöt karaştı.

kyk mekaar aan

Hulle het mekaar vir ’n lang tyd aangekyk.

чегиндирүү

Бала өз тамагын чегиндирет.

çegindirüü

Bala öz tamagın çegindiret.

weier

Die kind weier sy kos.

себеп болуу

Шекер көп айыпка себеп болот.

sebep boluu

Şeker köp ayıpka sebep bolot.

veroorsaak

Suiker veroorsaak baie siektes.

кайра айтуу

Менин тотуум атымды кайра айта алат.

kayra aytuu

Menin totuum atımdı kayra ayta alat.

herhaal

My papegaai kan my naam herhaal.

ойлоо

Сиз кимди ойлойсуз күчтүрөө?

oyloo

Siz kimdi oyloysuz küçtüröö?

dink

Wie dink jy is sterker?

жолдош болуп жүрүү

Мен сиз менен жолдош болуп жүргөнчү болсо?

joldoş bolup jürüü

Men siz menen joldoş bolup jürgönçü bolso?

saamry

Mag ek saam met jou ry?

иште

Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

işte

Mende oşondoy köp kagaz iştep kalgan.

sorteer

Ek het nog baie papier om te sorteer.

секире алуу

Бала секире алды.

sekire aluu

Bala sekire aldı.

spring op

Die kind spring op.