Woordeskat

לשוחח

התלמידים לא אמורים לשוחח בזמן השיעור.

lshvhh

htlmydym la amvrym lshvhh bzmn hshy’evr.

gesels

Studente moet nie tydens die klas gesels nie.

להעדיף

הרבה ילדים מעדיפים סוכריות על דברים בריאים.

lh’edyp

hrbh yldym m’edypym svkryvt ’el dbrym bryaym.

verkies

Baie kinders verkies lekkers bo gesonde dinge.

תקוע

אני תקוע ואני לא מוצא דרך החוצה.

tqv’e

any tqv’e vany la mvtsa drk hhvtsh.

vashaak

Ek’s vasgehaak en kan nie ’n uitweg vind nie.

להצטרך

אני צריך חופשה באופן דחוף; אני חייב ללכת!

lhtstrk

any tsryk hvpshh bavpn dhvp; any hyyb llkt!

moet gaan

Ek het dringend vakansie nodig; ek moet gaan!

להתחייב

התחייבתי למסעות רבים.

lhthyyb

hthyybty lms’evt rbym.

onderneem

Ek het al baie reise onderneem.

מביא

השליח מביא את האוכל.

mbya

hshlyh mbya at havkl.

bring

Die afleweringspersoon bring die kos.

לעצור

אתה חייב לעצור באור אדום.

l’etsvr

ath hyyb l’etsvr bavr advm.

stop

Jy moet by die rooi lig stop.

לדחוף

הם מדחפים את האיש למים.

ldhvp

hm mdhpym at haysh lmym.

druk

Hulle druk die man in die water.

להוכיח

הוא רוצה להוכיח נוסחה מתמטית.

lhvkyh

hva rvtsh lhvkyh nvshh mtmtyt.

bewys

Hy wil ’n wiskundige formule bewys.

עזרו

הכבאים עזרו במהירות.

’ezrv

hkbaym ’ezrv bmhyrvt.

help

Die brandweer het vinnig gehelp.

מספיק

זה מספיק, אתה מעצבן!

mspyq

zh mspyq, ath m’etsbn!

genoeg wees

Dit is genoeg, jy irriteer!

להפוך

הוא הפך כדי להתמודד איתנו.

lhpvk

hva hpk kdy lhtmvdd aytnv.

draai om

Hy het omgedraai om ons in die gesig te staar.